| čeština | ces-000 |
| kvíčala | |
| čeština | ces-000 | drozd kvíčala |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏚᏗ |
| dansk | dan-000 | sjagger |
| Deutsch | deu-000 | Kokainschnupfer |
| Deutsch | deu-000 | Kokainschnupferin |
| Deutsch | deu-000 | Krammetsvogel |
| Deutsch | deu-000 | Wacholderdrossel |
| English | eng-000 | fieldfare |
| Esperanto | epo-000 | griza turdo |
| suomi | fin-000 | räksä |
| suomi | fin-000 | räkättirastas |
| français | fra-000 | grive |
| magyar | hun-000 | fenyőrigó |
| italiano | ita-000 | cesena |
| italiano | ita-000 | cessena |
| 日本語 | jpn-000 | ノハラツグミ |
| 한국어 | kor-000 | 개똥지빠귀의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 흰멧새 |
| latine | lat-000 | turdus |
| Nederlands | nld-000 | kramsvogel |
| polski | pol-000 | kwiczoł |
| русский | rus-000 | дрозд-рябинник |
| русский | rus-000 | птах |
| русский | rus-000 | рябинник |
| russkij | rus-001 | rjabinnik |
| español | spa-000 | zorzal |
| español | spa-000 | zorzal real |
| svenska | swe-000 | björktrast |
| svenska | swe-000 | kramsfågel |
| Türkçe | tur-000 | ardıçkuşu |
| Puliklah | yur-000 | tegeˀmur |