| čeština | ces-000 |
| Madona | |
| беларуская | bel-000 | багародзіца |
| беларуская | bel-000 | мадона |
| беларуская | bel-000 | маці божая |
| brezhoneg | bre-000 | Itron Varia |
| hanácké | ces-002 | Madona |
| Deutsch | deu-000 | Bildnis der Heiligen Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Mutter |
| Deutsch | deu-000 | Madonna |
| Deutsch | deu-000 | Maria |
| Deutsch | deu-000 | Marienfigur |
| Deutsch | deu-000 | Mutter Gottes |
| Deutsch | deu-000 | Muttergottes |
| Esperanto | epo-000 | Madono |
| Esperanto | epo-000 | madono |
| magyar | hun-000 | madonna |
| italiano | ita-000 | Madonna |
| Nederlands | nld-000 | Madonna |
| polski | pol-000 | Madona |
| русский | rus-000 | богоматерь |
| русский | rus-000 | богородица |
| русский | rus-000 | мадонна |
| slovenčina | slk-000 | Madona |