| čeština | ces-000 |
| malý dalekohled | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | crino-etuk |
| čeština | ces-000 | dalekohled |
| English | eng-000 | binoculars |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | spyglass |
| Esperanto | epo-000 | lorno |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռադիտակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keker |
| 한국어 | kor-000 | 쌍안경 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 망원경 |
| lietuvių | lit-000 | žiūronas |
| português | por-000 | luneta |
| русский | rus-000 | подзорная труба |
| Türkçe | tur-000 | küçük dürbün |