| čeština | ces-000 |
| nejjemnější | |
| čeština | ces-000 | nejdrobnější |
| čeština | ces-000 | nejmenší |
| čeština | ces-000 | nejtenčí |
| čeština | ces-000 | velmi jemný |
| čeština | ces-000 | velmi tenký |
| English | eng-000 | gentlest |
| English | eng-000 | mildest |
| English | eng-000 | tenderest |
| русский | rus-000 | мельчайший |
| русский | rus-000 | тончайший |