| Esperanto | epo-000 | portare |
| italiano | ita-000 | portare |
| latine | lat-000 | portare |
| napulitano | nap-000 | portare |
| sardu | srd-000 | portare |
| latine | lat-000 | portāre |
| English | eng-000 | port area |
| italiano | ita-000 | portare a |
| italiano | ita-000 | portare a buon fine |
| italiano | ita-000 | portare a casa |
| italiano | ita-000 | portare a cavalcioni |
| italiano | ita-000 | portare a cespuglio |
| italiano | ita-000 | portare a compimento |
| italiano | ita-000 | portare a conclusione |
| italiano | ita-000 | portare acqua al mare |
| italiano | ita-000 | portare addosso |
| italiano | ita-000 | portare a incandescenza |
| italiano | ita-000 | portare al cielo |
| italiano | ita-000 | portare al fallimento |
| italiano | ita-000 | portare alla disperazione |
| italiano | ita-000 | portare alla luce |
| italiano | ita-000 | portare alla mente |
| italiano | ita-000 | portare alla pastura |
| italiano | ita-000 | portare alla perfezione |
| italiano | ita-000 | portare alla ribalta |
| italiano | ita-000 | portare alle stelle |
| italiano | ita-000 | portare allo sfacelo |
| italiano | ita-000 | portare al massimo |
| italiano | ita-000 | portare al proprio posto |
| italiano | ita-000 | portare a riva |
| italiano | ita-000 | portare a spasso |
| italiano | ita-000 | portare a termine |
| italiano | ita-000 | portare a terra |
| italiano | ita-000 | portare attorno |
| italiano | ita-000 | portare attraverso |
| italiano | ita-000 | portare avanti |
| italiano | ita-000 | portare avanti e indietro |
| italiano | ita-000 | portare avanti un lavoro |
| italiano | ita-000 | portare a vedere |
| italiano | ita-000 | portare bastoni |
| italiano | ita-000 | portare bene gli anni |
| italiano | ita-000 | portare cereali |
| italiano | ita-000 | portare con attenzione |
| italiano | ita-000 | portare con cautela |
| italiano | ita-000 | portare con cura |
| italiano | ita-000 | portare con la bocca |
| italiano | ita-000 | portare con la mano |
| italiano | ita-000 | portare con se |
| italiano | ita-000 | portare con sè |
| italiano | ita-000 | portare con sé |
| italiano | ita-000 | portare cose |
| italiano | ita-000 | portare cose inanimate |
| italiano | ita-000 | portare dentro |
| italiano | ita-000 | portare di nascosto |
| italiano | ita-000 | portare d’urgenza |
| italiano | ita-000 | portare fino a |
| italiano | ita-000 | portare frutto a cesto |
| italiano | ita-000 | portare fuori |
| italiano | ita-000 | portare fuori all’aria fresca |
| italiano | ita-000 | portare furtivamente |
| italiano | ita-000 | portare gioia |
| italiano | ita-000 | portare giu |
| italiano | ita-000 | portare giù |
| italiano | ita-000 | portare iella |
| italiano | ita-000 | portare il lutto |
| italiano | ita-000 | portare in alto |
| italiano | ita-000 | portare in altro luogo |
| italiano | ita-000 | portare in braccio |
| italiano | ita-000 | portare indietro |
| italiano | ita-000 | portare indosso |
| italiano | ita-000 | portare in giro |
| italiano | ita-000 | portare in gita |
| italiano | ita-000 | portare in grembo |
| italiano | ita-000 | portare in lutto |
| italiano | ita-000 | portare (in macchina) |
| italiano | ita-000 | portare in macchina |
| italiano | ita-000 | portare in macchina q |
| italiano | ita-000 | portare in prigione |
| italiano | ita-000 | portare in rifornimento |
| italiano | ita-000 | portare in salvo |
| italiano | ita-000 | portare in spalla |
| italiano | ita-000 | portare in tavola |
| italiano | ita-000 | portare in tribunale |
| italiano | ita-000 | portare in un luogo sbagliato |
| italiano | ita-000 | portare i pantaloni |
| italiano | ita-000 | portare i saluti |
| română | ron-000 | portărel |
| italiano | ita-000 | portare là |
| italiano | ita-000 | portare la barba |
| italiano | ita-000 | portare la data |
| italiano | ita-000 | portare la discordia in una conversazione |
| italiano | ita-000 | portare liquidi |
| italiano | ita-000 | portare lontano |
| català | cat-000 | portar els comptes |
| català | cat-000 | portar els pantalons |
| italiano | ita-000 | portare male |
| italiano | ita-000 | portare malocchio |
| italiano | ita-000 | portare nella mano |
| italiano | ita-000 | portare nottale ad Atene |
| italiano | ita-000 | portare nottole ad Atene |
| valdugèis | pms-002 | pòrtareoplan |
| italiano | ita-000 | portare o tenere in mano |
| italiano | ita-000 | portare per divertimento |
| italiano | ita-000 | portare persone |
| italiano | ita-000 | portare qui |
| italiano | ita-000 | portare rapidamente |
| italiano | ita-000 | portare scalogna |
| italiano | ita-000 | portare sfiga |
| italiano | ita-000 | portare sfortuna |
| italiano | ita-000 | portare sfortuna a |
| italiano | ita-000 | portare sollievo |
| italiano | ita-000 | portare sopra |
| italiano | ita-000 | portare sotto braccio |
| italiano | ita-000 | portare sottobraccio |
| italiano | ita-000 | portare sotto l’ascella |
| italiano | ita-000 | portare spingendo |
| italiano | ita-000 | portare su |
| italiano | ita-000 | portare successo |
| italiano | ita-000 | portare su di giri |
| italiano | ita-000 | portare sulla cattiva strada |
| italiano | ita-000 | portare sulla scena |
| italiano | ita-000 | portare sulla spalla |
| italiano | ita-000 | portare sulla testa |
| italiano | ita-000 | portare sulle spalle |
| italiano | ita-000 | portare sullo schermo |
| català | cat-000 | porta-retalls |
| lingaz ladin | lld-000 | portaretrãc |
| italiano | ita-000 | portare tra i denti |
| italiano | ita-000 | portare trascinando |
| português | por-000 | porta-retrato |
| português | por-000 | porta-retratos |
| italiano | ita-000 | portare un carico o peso |
| italiano | ita-000 | portare un contenitore |
| italiano | ita-000 | portare un grosso carico |
| italiano | ita-000 | portare vasi a Samo |
| italiano | ita-000 | portare (via |
| italiano | ita-000 | portare via |
| italiano | ita-000 | portare via a tutta velocità |
| italiano | ita-000 | portare via con sé |
| yn Ghaelg | glv-000 | portarey |
| English | eng-000 | Portaria |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Portaria |
| português | por-000 | portaria |
| lia-tetun | tet-000 | portaria |
| galego | glg-000 | portaría |
| italiano | ita-000 | portarifiuti |
| italiano | ita-000 | porta rinfuse |
| italiano | ita-000 | portarinfuse |
| Interlingue | ile-000 | portario |
| Zeneize | lij-002 | pòrtarioplàn |
| română | ron-000 | portăriță |
| italiano | ita-000 | portaritratti |
| italiano | ita-000 | portariviste |
| italiano | ita-000 | portar la bandiera |
| dansk | dan-000 | Portarlington |
| English | eng-000 | Portarlington |
| français | fra-000 | Portarlington |
| Nederlands | nld-000 | Portarlington |
| español | spa-000 | Portarlington |
| svenska | swe-000 | Portarlington |
| català | cat-000 | portar llum a |
| interlingua | ina-000 | portar lucto |
| català | cat-000 | portar mala sort |
| occitan | oci-000 | portar mala sòrt |
| occitan | oci-000 | portar malastre |
| English | eng-000 | port arms |
| català | cat-000 | portaroba |
| italiano | ita-000 | Porta Romana |
| milanese | lmo-002 | Pòrta Romana |
| milanese | lmo-002 | Pòrta Romanna |
| italiano | ita-000 | portar pazienza |
| galego | glg-000 | portarretallos |
| italiano | ita-000 | portar rispetto |
| luenga aragonesa | arg-000 | portar-se |
| català | cat-000 | portar-se |
| português | por-000 | portar-se |
| español | spa-000 | portarse |
| català | cat-000 | portar‐se |
| português | por-000 | portar-se bem |
| español | spa-000 | portarse bien |
| español | spa-000 | portarse con familiaridad |
| español | spa-000 | portarse desvergonzadamente |
| español | spa-000 | portarse mal |
| italiano | ita-000 | portarsi |
| italiano | ita-000 | portarsi appresso |
| italiano | ita-000 | portarsi avanti a |
| italiano | ita-000 | portarsi dietro |
| italiano | ita-000 | portarsi in assetto di volo orizzontale |
| italiano | ita-000 | portarsi via |
| interlingua | ina-000 | portar tener pro |
| català | cat-000 | Port Arthur |
| Deutsch | deu-000 | Port Arthur |
| English | eng-000 | Port Arthur |
| suomi | fin-000 | Port Arthur |
| français | fra-000 | Port Arthur |
| galego | glg-000 | Port Arthur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Port Arthur |
| italiano | ita-000 | Port Arthur |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Port Arthur |
| Nederlands | nld-000 | Port Arthur |
| polski | pol-000 | Port Arthur |
| português | por-000 | Port Arthur |
| español | spa-000 | Port Arthur |
| svenska | swe-000 | Port Arthur |
| Volapük | vol-000 | Port Arthur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Port Arthur |
| Universal Networking Language | art-253 | port_arthur(iof>city>thing,equ>lushun) |
| Universal Networking Language | art-253 | port_arthur(iof>pitched_battle>thing) |
| français | fra-000 | port artificiel |
| milanese | lmo-002 | pòrtaruff |
| milanese | lmo-002 | pòrtarùff |
| italiano | ita-000 | portarulli |
| valdugèis | pms-002 | portarüs |
| valdugèis | pms-002 | pòrtarüs |
| milanese | lmo-002 | portaruu |
| milanese | lmo-002 | pòrtaruu |
| interlingua | ina-000 | portar via |
| italiano | ita-000 | portar via |
| yn Ghaelg | glv-000 | portarys |
| català | cat-000 | Portas |
| English | eng-000 | Portas |
| Esperanto | epo-000 | Portas |
| galego | glg-000 | Portas |
| italiano | ita-000 | Portas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Portas |
| Nederlands | nld-000 | Portas |
| português | por-000 | Portas |
| español | spa-000 | Portas |
| Türkçe | tur-000 | Portas |
| français | fra-000 | portas |
| Gàidhlig | gla-000 | portas |
| Ido | ido-000 | portas |
| magyar | hun-000 | portás |
| português | por-000 | porta sabonete |
| lingua rumantscha | roh-000 | portasain |
| valdugèis | pms-002 | pòrta sàl |
| English | eng-000 | Porta Salaria |
| italiano | ita-000 | Porta Salaria |
| Nederlands | nld-000 | Porta Salaria |
| português | por-000 | Porta Salaria |
| español | spa-000 | Porta Salaria |
| Deutsch | deu-000 | Porta San Paolo |
| English | eng-000 | Porta San Paolo |
| italiano | ita-000 | Porta San Paolo |
| Nederlands | nld-000 | Porta San Paolo |
| Deutsch | deu-000 | Porta San Sebastiano |
| English | eng-000 | Porta San Sebastiano |
| Nederlands | nld-000 | Porta San Sebastiano |
| lingaz ladin | lld-000 | portasaõn |
| português | por-000 | Porta São Paulo |
| interlingua | ina-000 | portasapon |
| italiano | ita-000 | portasapone |
| italiano | ita-000 | portasapóne |
| lingua siciliana | scn-000 | portasapuni |
| italiano | ita-000 | portasassi |
| Zeneize | lij-002 | pòrtasavón |
| valdugèis | pms-002 | pòrtasavón |
| lengua lígure | lij-000 | porta-savun |
| italiano | ita-000 | portascì |
| português | por-000 | porta-scios |
| italiano | ita-000 | portasciugamani |
| italiano | ita-000 | portasciugamano |
| italiano | ita-000 | porta scorrevole |
| English | eng-000 | Portas do Cerco |
| italiano | ita-000 | porta-secchioni |
| italiano | ita-000 | porta secondaria |
| português | por-000 | porta-seios |
| milanese | lmo-002 | Pòrta Sempion |
| italiano | ita-000 | Porta Sempione |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portasene |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portaseno |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portaseno de bicini |
| español | spa-000 | portasenos |
| português | por-000 | porta serial |
| italiano | ita-000 | porta seriale |
| português | por-000 | porta série |
| occitan | oci-000 | pòrta-servieta |
| interlingua | ina-000 | portaservietta |
| italiano | ita-000 | porta sfiga |
| italiano | ita-000 | porta sfortuna |
| italiano | ita-000 | porta-sfortuna |
| magyar | hun-000 | portásfülke |
| napulitano | nap-000 | portasicarri |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portasigareta |
| valdugèis | pms-002 | pòrtasigaréte |
| italiano | ita-000 | portasigarette |
| italiano | ita-000 | portasigarétte |
| lingua siciliana | scn-000 | portasigaretti |
| italiano | ita-000 | portasigari |
| italiano | ita-000 | portasìgari |
| Interlingue | ile-000 | porta sill |
| English | eng-000 | Port Askaig |
| svenska | swe-000 | Port Askaig |
| Esperanto | epo-000 | Portaskajgo |
| magyar | hun-000 | portáslak |