| euskara | eus-000 | tenienteorde |
| español | spa-000 | teniente político |
| español | spa-000 | teniente primero |
| euskara | eus-000 | tenientetza |
| español | spa-000 | tenientillo |
| Esperanto | epo-000 | teni en vigla intereseo |
| Nourmaund | xno-000 | tenier |
| Ido | ido-000 | teniera |
| català | cat-000 | tenies |
| lengua lígure | lij-000 | teniesa |
| Nederlands | nld-000 | te niet doen |
| Nederlands | nld-000 | teniet doen |
| Nederlands | nld-000 | tenietdoen |
| Nederlands | nld-000 | tenietdoening |
| Nederlands | nld-000 | tenietgaan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ ní etí |
| català | cat-000 | teníeu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀ nífá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀nífá |
| Hànyǔ | cmn-003 | tè ní fǎ yīn rén |
| Esperanto | epo-000 | teni fermita |
| English | eng-000 | Tenifer process |
| Dorro | mxw-000 | tenifeŋo |
| Dorro | mxw-000 | tenifi |
| langue picarde | pcd-000 | tènifûg’ |
| français | fra-000 | ténifuge |
| italiano | ita-000 | tenifugo |
| português | por-000 | tenífugo |
| Sekar | skz-000 | tenigan |
| Uyghurche | uig-001 | tenige qal- |
| Esperanto | epo-000 | teniĝi |
| Nederlands | nld-000 | teniging |
| Esperanto | epo-000 | teniĝo |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenihannih |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenihanniten |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenihannit-i |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenihanniti |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tenihhuihuahuanqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tenihhuiyo |
| reo Māori | mri-000 | tënihi |
| Oneida | one-000 | -tenihʌ- |
| Pular | fuf-000 | tenii |
| la lojban. | jbo-000 | teniʼi |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tenį̀ı̨be |
| català | cat-000 | teníids |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀ ní Ifá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́níìká-tẹ́níìká |
| Esperanto | epo-000 | teni-infektita |
| Esperanto | epo-000 | teni-infekto |
| Esperanto | epo-000 | teni ion en la kapo |
| Esperanto | epo-000 | teni ion en sekreto |
| Nihongo | jpn-001 | teniiru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́níìsì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tenį̀ı̨tʼi |
| Esperanto | epo-000 | teni iun antaŭ la okuloj |
| Esperanto | epo-000 | teni iun per fera mano |
| Esperanto | epo-000 | teni iun per mallonga kondukilo |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tenį̀ı̨ʔa |
| slovenščina | slv-000 | tenija |
| Kurama | krh-000 | te-níjáŋá |
| Bora | boa-000 | ténijkye |
| Uyghurche | uig-001 | téni jughuldap ketmek |
| anicinâbemowin | alq-000 | tenik |
| Soranî | ckb-001 | tenik |
| Kurmancî | kmr-000 | tenik |
| lia-tetun | tet-000 | tenik |
| Türkçe | tur-000 | tenik |
| hiMxI | hin-004 | tEnika |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtenikaraʔi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́níká-tẹ́níká |
| Loma | loi-000 | tenike |
| Lorhon | lor-000 | tenike |
| toskërishte | als-000 | të nikeluarit |
| Soranî | ckb-001 | tenikkirdinewe |
| Kurmancî | kmr-000 | tenikkirdinewe |
| Tutrugbu | nyb-000 | tenikpó |
| Esperanto | epo-000 | teni kune |
| Esperanto | epo-000 | teni kvieta |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | teñil |
| Uyghurche | uig-001 | ténil |
| Esperanto | epo-000 | Teni la Aspidistron Fluganta |
| Esperanto | epo-000 | teni la atenton de |
| Esperanto | epo-000 | teni la librojn |
| Esperanto | epo-000 | teni la regstangojn |
| Esperanto | epo-000 | teni la sceptron |
| Esperanto | epo-000 | teni la vorton |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́niláyọ̀ |
| Esperanto | epo-000 | tenilbinoklo |
| Esperanto | epo-000 | tenileto |
| occitan | oci-000 | tenilha |
| Esperanto | epo-000 | tenilkapo |
| Esperanto | epo-000 | tenilo |
| Ido | ido-000 | tenilo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | teniloca |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́nilógo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́nilọ́lá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́nilọ́rùn-tẹ́nilọ́rùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tenilọ́wọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹnilọ́wọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tenilọ́wọ́jẹ |
| Esperanto | epo-000 | tenilringo |
| Esperanto | epo-000 | tenilstango |
| latine | lat-000 | teniludium mensale |
| Cupeño | cup-000 | tenily |
| català | cat-000 | tenim |
| Kriol | rop-000 | tenim |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | teñim |
| Budinos | fiu-001 | tenima |
| lea fakatonga | ton-000 | Tenimaʻake |
| lea fakatonga | ton-000 | Tenima’ake |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | Tenimaka |
| Esperanto | epo-000 | teni malfermita |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | teniman |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-eniᵐbe |
| suomi | fin-000 | tenimberintornipöllö |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-eniᵐbo |
| Najamba | dbu-000 | tènî:-mbò |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tenim çimir-çimir çimirdey |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tenim çimirdey |
| Tabla | tnm-000 | tenime |
| Tabla W | tnm-002 | tenime |
| Unknown dialect of Tabla | tnm-003 | tenime |
| Uyghurche | uig-001 | ténimek |
| Masiwang | bnf-000 | tenimen |
| italiano | ita-000 | tenimento |
| Uyghurche | uig-001 | ténimeslik |
| Uyghurche | uig-001 | ténimestin |
| español | spa-000 | teñimiento |
| napulitano | nap-000 | tenimientu |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenimmanakkih huittsuu |
| Western Shoshoni | shh-003 | tenimmanakkih huittsuu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹnimọ́lẹ̀ |
| Nihongo | jpn-001 | tenimotsu |
| Nihongo | jpn-001 | tenimotsu-azukarijo |
| Kriol | rop-000 | tenimran |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tenímú |
| Nihongo | jpn-001 | ten’imuhou |
| English | eng-000 | Tenimyu |
| français | fra-000 | Tenimyu |
| tiếng Việt | vie-000 | Tenimyu |
| italiano | ita-000 | Tenin |
| Kap maRukul | mae-000 | Tenin |
| Nihongo | jpn-001 | ten-in |
| Mattole | mvb-000 | teniN |
| Sisaala | sil-000 | teniN |
| Nihongo | jpn-001 | tenin |
| Seget | sbg-001 | tenin |
| Nihongo | jpn-001 | ten’in |
| Chayahuita | cbt-000 | tënin |
| lietuvių | lit-000 | Tenin (1108–1110) |
| srpski | srp-001 | Tenin (1108–1110) |
| Saberi | srl-000 | te nina |
| Oksapmin | opm-000 | tenin ä |
| Roinji | roe-000 | tenina |
| xpf-000 | ténina | |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀níná |
| English | eng-000 | ten incarnations of the Buddha |
| English | eng-000 | ten inches |
| English | eng-000 | Ten Inch Hero |
| italiano | ita-000 | Ten Inch Hero |
| jàmsǎy | djm-000 | teniñe |
| jàmsǎy | djm-000 | tèːʼnìːñé |
| Deutsch | deu-000 | Teningen |
| English | eng-000 | Teningen |
| Esperanto | epo-000 | Teningen |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Teningen |
| italiano | ita-000 | Teningen |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Teningen |
| Nederlands | nld-000 | Teningen |
| polski | pol-000 | Teningen |
| português | por-000 | Teningen |
| Volapük | vol-000 | Teningen |
| íslenska | isl-000 | teningnum er kastað |
| íslenska | isl-000 | teningskast |
| íslenska | isl-000 | teningsmetri |
| íslenska | isl-000 | teningunum er kastað |
| íslenska | isl-000 | teningur |
| íslenska | isl-000 | teningur -ar |
| tiếng Việt | vie-000 | Tế Ninh |
| Uyghurche | uig-001 | ténini sétishqa qiziqturmaq |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́niníyì |
| Beni | djm-003 | tèːʼnìnjɛ́ |
| Solos | sol-000 | teNin nu |
| English | eng-000 | ten in number |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tenin’ny nanatri-maso |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Tenino |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Tenino |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tenino |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Tenino |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tenino |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tenino |
| English | eng-000 | Tenino |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Tenino |
| Nederlands | nld-000 | Tenino |
| Volapük | vol-000 | Tenino |
| Uyghurche | uig-001 | ténino milliti |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | teninte |
| català | cat-000 | tenint en compte |
| català | cat-000 | tenint en compte el que ha estat establert |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹni n tẹni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹni-n-tẹni |
| català | cat-000 | tenint-ho tot en compte |
| Shawiya | shy-000 | tenīnu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀nínú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́nínú |
| Hànyǔ | cmn-003 | tè ní nuò zú |
| Roinji | roe-000 | teninɑ |
| Esperanto | epo-000 | tenio |
| Ido | ido-000 | tenio |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tenio |
| lengua lígure | lij-000 | ténio |
| Zeneize | lij-002 | ténio |
| français | fra-000 | téniocampe constante |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ ní ọ́dátẹ́ ní bààfin |
| Esperanto | epo-000 | teniodonoj |
| Uyghurche | uig-001 | téniodontalar |
| Uyghurche | uig-001 | téniodontalar etriti |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ní ọ̀fọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ní-ọ̀fọ̀ |
| Türkçe | tur-000 | teniofobi |
| português | por-000 | tenio frio |
| English | eng-000 | teniogranite |
| Esperanto | epo-000 | teni okupita |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Tẹ́níọlá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ní ọlà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ní-ọlà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ní-ọlá |
| Uyghurche | uig-001 | téniolit |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀ ní ọmú |
| toskërishte | als-000 | tenion |
| čeština | ces-000 | ten i onen |
| français | fra-000 | téniophobie |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀ ní ọ̀rìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ ní ọrùn |
| Uyghurche | uig-001 | téniotrips uruqdishi |
| polski | pol-000 | ten i ów |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀ ní ọwọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ ní ọwọ́ |
| čeština | ces-000 | tenióza |
| Uyghurche | uig-001 | téniozoma béliqi |
| Uyghurche | uig-001 | téniozoma béliqi kenji etriti |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenip |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹnipa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀nípá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́nípá |
| Uyghurche | uig-001 | téni pare-pare bolup ketmek |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́ ní pẹpẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ́nípẹpẹ |
| Kurmancî | kmr-000 | tenîper |
| lingua corsa | cos-000 | tenipettu |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | te|nipi|n |
| Esperanto | epo-000 | teni por |
| English | eng-000 | teniposide |
| Sosoniʼ | shh-000 | tenippuiyih |
| Maipure | awd-017 | tenipua |
| Esperanto | epo-000 | teni pura |
| Weicheng | cng-009 | teniqəi |
| français | fra-000 | Tenir |
| Amis | ami-000 | teNir |
| català | cat-000 | tenir |
| seselwa | crs-000 | tenir |
| français | fra-000 | tenir |
| Romant | fro-000 | tenir |
| Khunsari | kfm-000 | tenir |
| lengadocian | oci-003 | tenir |
| Nissa | oci-005 | tenir |
| Lingua Franca | pml-000 | tenir |
| español | spa-000 | tenir |
| Nourmaund | xno-000 | tenir |
| español | spa-000 | teñir |
| español ecuatoriano | spa-012 | teñir |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a |
| français | fra-000 | tenir à |
| Khunsari | kfm-000 | tenira |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a anui |
| français | fra-000 | tenir à bout de bras |
| català | cat-000 | tenir acabada una feina |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a celee |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a coer |
| français | fra-000 | tenir à coeur |
| français | fra-000 | tenir à coeur à qn |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a corus |
| Nourmaund | xno-000 | tenir acunte de |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a curuz |
| français | fra-000 | tenir à cœur |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a deintés |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a desrei |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a desuz |
| français | fra-000 | tenir à dire |
| français | fra-000 | tenir à distance |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a dreit |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a enfance |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a engaigne |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a engan |
| Nourmaund | xno-000 | tenir a escharn |