| Mambwe | mgr-000 | waya umuntu muze muze sile |
| Akawaio | ake-000 | wayaura |
| Iduna | viv-000 | wayavalaseya |
| Wanuku rimay | qub-000 | wayaw |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayaw |
| Chanka rimay | quy-000 | wayaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayaw |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wayaw |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wayaw |
| Beni | djm-003 | wáyâw=> |
| Momare | msz-000 | wayawa |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wayáwa |
| Tariano | tae-000 | wayáwa |
| Suena | sue-000 | waya wai |
| Iduna | viv-000 | wayawaina |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | wayawak |
| Kiswahili | swh-000 | waya wa kuzuia radi |
| Daga | dgz-000 | wayawapen |
| Mambwe | mgr-000 | -wayawaya |
| Kiswahili | swh-000 | -wayawaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waya-Waya |
| Kaliʼna | car-000 | wayawaya |
| Ibatan | ivb-000 | wayawaya |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | wayawaya |
| Yuwaalayaay | kld-002 | wayawaya |
| Keni | rof-002 | wayawaya |
| Kiswahili | swh-000 | wayawaya |
| Emakhua | vmw-000 | wayawaya |
| Wanda | wbh-000 | wayawaya |
| Iamalele | yml-000 | wayawaya |
| Bora | boa-000 | wayáwáya |
| Impapura | qvi-000 | wayawazhi |
| Impapura | qvi-000 | wayawazhi paparawa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waya (Western Fijian) |
| Yindjibarndi | yij-000 | wayawi |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | wayawu |
| Maisin | mbq-000 | wayawu |
| Wulguru | nyt-001 | wayay |
| Runa Simi | que-000 | wayay |
| Chanka rimay | quy-000 | wayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayay |
| Impapura | qvi-000 | wayay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wayay |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | wayay |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | wayay7 |
| Gurindji | gue-000 | wayayap |
| Kiswahili | swh-000 | waya ya redio |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -wayayarra- |
| Kiswahili | swh-000 | waya ya simu |
| Kiswahili | swh-000 | waya ya umeme |
| Chanka rimay | quy-000 | wayayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayayay |
| Panytyima | pnw-000 | waya-yi- |
| Usan | wnu-000 | wayayib |
| Panytyima | pnw-000 | waya-yi-Ø |
| Hausa | hau-000 | wayayye |
| Hausa | hau-000 | wa ya zagi baba |
| Hausa | hau-000 | wa ya zagi dogari |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wayázaŋ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wayazhijigewin |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wayazhimingoowining gaa-onji-od |
| Apali | ena-000 | wayaŋ |
| Musak | mmq-000 | wayaŋ |
| Bongu | bpu-000 | wayaŋ- |
| Kanuri | knc-000 | wáyáŋ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | wäyaŋa |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | wäyaŋaŋaniŋ |
| Najamba | dbu-000 | wàyá-ŋgé |
| Mombo | dmb-001 | wáyáŋgè |
| Boroŋ | ksr-000 | wayaŋgeso |
| Najamba | dbu-000 | wàyà-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | wàyá-ŋgó |
| Martuyhunira | vma-000 | waya-ŋka- |
| Dharruk | aus-044 | wayaɲa |
| Fore | for-000 | wayaːʔ |
| Wai Wai | waw-000 | wayaΦamsɨ |
| Wai Wai | waw-000 | wayaΦu |
| English | eng-000 | wayba |
| English | eng-000 | way back |
| English | eng-000 | way-back |
| English | eng-000 | wayback |
| English | eng-000 | Way Back Home |
| Nederlands | nld-000 | Way Back Home |
| Universal Networking Language | art-253 | way back(icl>a long time ago) |
| English | eng-000 | way back in 1907 |
| English | eng-000 | way back in the distance |
| English | eng-000 | way back then |
| English | eng-000 | way back when |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | waybar |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | waybar |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | waybar |
| Yugambal | yub-000 | waybar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | way-batasan |
| English | eng-000 | way beam |
| English | eng-000 | way behind |
| English | eng-000 | way-bent |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | way-biling butang |
| English | eng-000 | WayBill |
| English | eng-000 | Waybill |
| English | eng-000 | way bill |
| English | eng-000 | way-bill |
| Universal Networking Language | art-253 | waybill |
| English | eng-000 | waybill |
| English | eng-000 | waybill destination |
| English | eng-000 | waybills |
| English | eng-000 | way block |
| English | eng-000 | way-board |
| English | eng-000 | wayboard |
| zarmaciine | dje-000 | waybora |
| zarmaciine | dje-000 | wayboro |
| zarmaciine | dje-000 | wayboro gundekoy |
| zarmaciine | dje-000 | wayboro gundekoyo |
| zarmaciine | dje-000 | wayboro talka fo |
| zarmaciine | dje-000 | wayborotaray |
| zarmaciine | dje-000 | wayborotarayo |
| English | eng-000 | waybread |
| Warndarang | wnd-000 | wayburi |
| Glottocode | art-327 | wayc1238 |
| català | cat-000 | Wayca |
| English | eng-000 | Wayca |
| galego | glg-000 | Wayca |
| español | spa-000 | Wayca |
| English | eng-000 | way car |
| American English | eng-004 | way car |
| English | eng-000 | way cargo |
| zarmaciine | dje-000 | wayce |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | wáych |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waycha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waycha |
| Chanka rimay | quy-000 | waycha |
| Urin Buliwya | quh-000 | waychʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waychʼa |
| italiano | ita-000 | waych’a |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | waychadu |
| Wanuku rimay | qub-000 | waychau |
| Wanuku rimay | qub-000 | waychaw |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | waychaw |
| Chanka rimay | quy-000 | waychaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waychaw |
| Siwas | qxn-000 | waychaw |
| Runa Simi | que-000 | waychi |
| Chanka rimay | quy-000 | waychi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waychi |
| Impapura | qvi-000 | waychi |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | waychó |
| Urin Buliwya | quh-000 | waychu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waychu |
| English | eng-000 | way cool |
| English | eng-000 | way cover |
| English | eng-000 | way-cover |
| English | eng-000 | Waycross |
| Ido | ido-000 | Waycross |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Waycross |
| Nederlands | nld-000 | Waycross |
| polski | pol-000 | Waycross |
| português | por-000 | Waycross |
| Volapük | vol-000 | Waycross |
| Wanuku rimay | qub-000 | waycu-n |
| Mapudungun | arn-000 | wayčɨfɨ |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | wayd |
| Uyghurche | uig-001 | way dad dégüzmek |
| Uyghurche | uig-001 | waydad dégüzmek |
| Uyghurche | uig-001 | way dad démek |
| Uyghurche | uig-001 | waydad démek |
| Uyghurche | uig-001 | waydadlimaq |
| Itonama | ito-000 | waydala |
| Uyghurche | uig-001 | waydat |
| Uyghurche | uig-001 | waydatlimaq |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | waydbala |
| Gayardilt | gyd-000 | waydbala |
| Nyulnyul | nyv-000 | waydbala |
| Gayardilt | gyd-000 | waydbala kangka |
| Jelgoore | fuh-001 | wayde |
| kàllaama wolof | wol-000 | way-dëkk |
| Jupda | jup-000 | way d"o7 |
| English | eng-000 | way down |
| English | eng-000 | way down below |
| English | eng-000 | Way Down East |
| Jupda | jup-000 | waydʼoʔ- |
| Jupda | jup-000 | waydʼóʔteg |
| zarmaciine | dje-000 | waydu |
| Dghwede | dgh-000 | wàyduwè |
| Kriol | rop-000 | waydwan |
| Cahuilla | chl-000 | =wˈaye- |
| Qafár af | aar-000 | waye |
| Arawak | arw-000 | waye |
| Danaru | dnr-000 | waye |
| Late Egyptian | egy-002 | waye |
| Dache | gmv-001 | waye |
| wayuunaiki | guc-000 | waye |
| Hausa | hau-000 | waye |
| Gatsame | kcx-000 | waye |
| Kanakuru | kna-000 | waye |
| Omotic | omv-000 | waye |
| Safwa | sbk-000 | waye |
| Shimaore | swb-000 | waye |
| Sivisa Titan | ttv-000 | waye |
| Uyghurche | uig-001 | waye |
| Zayse-Zergulla | zay-000 | waye |
| Zergulla | zay-001 | waye |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | waye |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wayeʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | waye’ |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayé |
| Wosera-Mamu | abt-005 | wayé |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wayé |
| Mingo | see-001 | wayêʼ |
| Zayse-Zergulla | zay-000 | waʼye |
| Zergulla | zay-001 | waʼye |
| Gamo | gmv-000 | waːye |
| Najamba | dbu-000 | wàye |
| Najamba | dbu-000 | wàyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wàyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wàyẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyẹ̀ |
| Duru | dur-000 | wā-yé |
| Hausa | hau-000 | wā̀yê |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wǎ:-yè |
| Tehuelche | teh-000 | ʼwaye- |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wayeba |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayéba |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayéba kaavé |
| Kafa | kbr-000 | wayEbe |
| Meherrin | nwy-000 | wayecherorag |
| ivatanən | ivv-000 | wayed |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayédén |
| Taqbaylit | kab-000 | wayedh |
| Bora | boa-000 | wayée |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyẹ̀ẹ́ |
| Bora | boa-000 | wáyeééve |
| Bora | boa-000 | wáyéeeve |
| Bora | boa-000 | wáyeéévejcóóji̵ |
| Bora | boa-000 | wáyeéévéjcoojí̵ji̵ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyé-ẹjọ́ |
| wanai | mcg-000 | wa-yeeka |
| wayuunaiki | guc-000 | wayeeta |
| Bora | boa-000 | wáyéeúcu̱nu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyèfún |
| Tiruray | tiy-000 | wayeg |
| Yelmek | jel-000 | wayége |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayégin |
| English | eng-000 | wayeguide input |
| Yelmek | jel-000 | wayegɛ |
| Parukoto | hix-000 | wayeh |
| Walo | dbw-000 | wá:yé:jò bù |
| Zazaki | diq-000 | wayek |
| wanai | mcg-000 | wa-yeka |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayékétakwa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayékna |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayéknaje |
| Wosera-Mamu | abt-005 | wayékut |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Wayekwaagaamiing |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Wayekwaa-giizhig |
| تشلحيت | shi-000 | wayel |
| Tacelḥit | shi-001 | wayel |
| Bangi | bni-000 | wa yelele |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyémákùú |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayémaligé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyémálọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wayémáyà |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayémiga |
| Songum | snx-000 | wayemuna |
| East Chadic | cdc-001 | wàyenà |
| English | eng-000 | way end |
| English | eng-000 | way end pressure |
| English | eng-000 | way-end pressure |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | wayenek |
| wanai | mcg-000 | wa-yeni |
| English | eng-000 | Way enough |
| wanai | mcg-000 | wa-yeponaki-ri |
| Proto-Ambon | plf-001 | *wayer |
| Gawir | mrz-001 | wayer |
| Selknam | ona-000 | wayer |
| Selknam | ona-000 | wà-yer |
| cotiria | gvc-000 | wayera |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayérémeny |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyé rí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyérí |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Wayerroo |
| Movima | mzp-000 | way-es |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | wayeshkad |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Wayeshkad-wiikwed |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | Wayeshkad-ziibi |
| Maisin | mbq-000 | wayesi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wáyétòuntaṣọ |
| wanai | mcg-000 | wa-yeukuru |
| Lucumí | luq-000 | wá yéun |
| Hausa | hau-000 | wayewar gari |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayéwu |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wayéwu nyaap |
| Uyghurche | uig-001 | wayey |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wayezhim |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | wayezhim- |