| Deutsch | deu-000 | Kalenderuhr |
| Deutsch | deu-000 | Kalenderumstellung |
| svenska | swe-000 | Kalenderuppgifter |
| Nederlands | nld-000 | Kalender van de Chinese Republiek |
| svenska | swe-000 | kalendervecka |
| Deutsch | deu-000 | Kalender verwalten |
| Deutsch | deu-000 | Kalenderweisheit |
| Deutsch | deu-000 | Kalenderwoche |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kalender Yahudi |
| basa Jawa | jav-000 | kalendher |
| Nederlands | nld-000 | kalend hoofd |
| Ido | ido-000 | kalendi |
| eesti | ekk-000 | kalendid |
| brezhoneg | bre-000 | Kalendjineg |
| Esperanto | epo-000 | kalendo |
| Ido | ido-000 | kalendo |
| Maranao | mrw-000 | kalendo |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Kalendoia Ĩnjeru |
| Esperanto | epo-000 | kalendoj |
| lietuvių | lit-000 | kalendoriaus elementas |
| lietuvių | lit-000 | kalendoriaus informacija |
| lietuvių | lit-000 | Kalendoriaus momentinė nuotrauka |
| lietuvių | lit-000 | Kalendoriaus planuotuvas |
| lietuvių | lit-000 | kalendoriaus programa |
| lietuvių | lit-000 | Kalendoriaus tvarkytuvas |
| lietuvių | lit-000 | kalendoriniai metai |
| lietuvių | lit-000 | kalendorinis mokslo metų planas |
| lietuvių | lit-000 | kalendorius |
| lietuvių | lit-000 | kalendorius su spirale |
| Maranao | mrw-000 | kalendowan |
| lietuvių | lit-000 | kalendra |
| Novial | nov-000 | kalendre |
| eesti | ekk-000 | kalendri- |
| eesti | ekk-000 | kalendriaasta |
| eesti | ekk-000 | kalendriabiline |
| eesti | ekk-000 | kalendri andmed |
| eesti | ekk-000 | kalendridispetšer |
| eesti | ekk-000 | Kalendri hetktõmmis |
| eesti | ekk-000 | kalendrikuu |
| eesti | ekk-000 | kalendriline |
| eesti | ekk-000 | kalendrinimi |
| eesti | ekk-000 | kalendripäev |
| eesti | ekk-000 | kalendriprogramm |
| eesti | ekk-000 | kalendriüksus |
| polski | pol-000 | kalendrować |
| English | eng-000 | Kalends |
| English | eng-000 | kalends |
| Volapük | vol-000 | kalendul |
| suomi | fin-000 | kalendula |
| Kiswahili | swh-000 | kalendula |
| Uyghurche | uig-001 | kaléndula |
| toskërishte | als-000 | Kalendula mjekësore |
| Esperanto | epo-000 | Kalendulo |
| Esperanto | epo-000 | kalendulo |
| Ido | ido-000 | kalendulo |
| Esperanto | epo-000 | kalendulo agra |
| Esperanto | epo-000 | kalendulo oficina |
| čeština | ces-000 | kalendy |
| polski | pol-000 | kalendy |
| čeština | ces-000 | kalendžin |
| slovenčina | slk-000 | kalendžin |
| srpski | srp-001 | kalendžin |
| eesti | ekk-000 | kalendžini |
| latviešu | lvs-000 | kalendžīnu |
| magyar | hun-000 | kalendzsin |
| Sūdaviskas | xsv-000 | kalene |
| Prūsiskan | prg-000 | kalenē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalenekalio |
| toskërishte | als-000 | kalë në karusel |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kalenen |
| Denya | anv-000 | kálé ne oto |
| Urimo | urx-000 | kaleneyubʷe |
| Denya | anv-000 | kálé ne ɛshyɛ |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ka-lēng |
| Abui | abz-000 | kaleng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaleng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaleng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaléng |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kalenga |
| Mambwe | mgr-000 | kalenga |
| Mambwe | mgr-000 | kalengalenga |
| Maranao | mrw-000 | kalengalenga |
| Maranao | mrw-000 | kalengalenga sa ig |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalengan |
| Lugungu | rub-000 | kalengeetu̱ |
| Silozi | loz-000 | kalengelenge |
| Maranao | mrw-000 | Kalengena |
| Maranao | mrw-000 | kalengenan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalengkeng |
| Kondjo | kjc-000 | kalengkuh |
| Makasar | mak-000 | kalengkuh |
| Luba-Lulua | lua-000 | kalengu |
| Luba-Lulua | lua-000 | kalengula |
| iciBemba | bem-000 | kalengulá |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaʼlen ʼha-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaʼlen ʼhi-nu |
| toskërishte | als-000 | Kaleni |
| čeština | ces-000 | kalení |
| čeština | ces-000 | kálení |
| hanácké | ces-002 | kalenica |
| polski | pol-000 | kalenica |
| slovenčina | slk-000 | kalenie |
| Türkçe | tur-000 | kalenin arkasındaki yer |
| čeština | ces-000 | kalení na vzduchu |
| čeština | ces-000 | kalení plamenem |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kalenis |
| Wichí | mtp-000 | kaleʼnis |
| čeština | ces-000 | kalení ve vodě |
| čeština | ces-000 | kalení v oleji |
| čeština | ces-000 | kalení/zakalení |
| Mambwe | mgr-000 | kalenjelo |
| Mambwe | mgr-000 | kalenjelo. Kandenjele fwaka kuli tunga |
| Afrikaans | afr-000 | Kalenjin |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Kalenjin |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Kalenjin |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Kalenjin |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kalenjin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kalenjin |
| Cymraeg | cym-000 | Kalenjin |
| Deutsch | deu-000 | Kalenjin |
| English | eng-000 | Kalenjin |
| Wikang Filipino | fil-000 | Kalenjin |
| français | fra-000 | Kalenjin |
| Frysk | fry-000 | Kalenjin |
| Gàidhlig | gla-000 | Kalenjin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kalenjin |
| Kalenjin | kln-000 | Kalenjin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kalenjin |
| Nederlands | nld-000 | Kalenjin |
| Terik | tec-000 | Kalenjin |
| Türkçe | tur-000 | Kalenjin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kalenjin |
| asturianu | ast-000 | kalenjin |
| bosanski | bos-000 | kalenjin |
| català | cat-000 | kalenjin |
| dansk | dan-000 | kalenjin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kalenjin |
| føroyskt | fao-000 | kalenjin |
| suomi | fin-000 | kalenjin |
| français | fra-000 | kalenjin |
| hrvatski | hrv-000 | kalenjin |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kalenjin |
| íslenska | isl-000 | kalenjin |
| italiano | ita-000 | kalenjin |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kalenjin |
| Kalenjin | kln-000 | kalenjin |
| bokmål | nob-000 | kalenjin |
| polski | pol-000 | kalenjin |
| português | por-000 | kalenjin |
| română | ron-000 | kalenjin |
| español | spa-000 | kalenjin |
| svenska | swe-000 | kalenjin |
| oʻzbek | uzn-000 | kalenjin |
| euskara | eus-000 | kalenjinera |
| toskërishte | als-000 | kalenjinisht |
| English | eng-000 | Kalenjin people |
| slovenščina | slv-000 | kalenjinščina |
| lietuvių | lit-000 | kalenjinų |
| Ninilchik Russian | rus-003 | kaLenka |
| Ibatan | ivb-000 | kalenken |
| Iloko | ilo-000 | kalenkén |
| Kondjo | kjc-000 | kalennah |
| Konjo Pegunungan | kjk-000 | kalennah |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kalenner |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kalenner |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kalenner vun der Republik China |
| magyar | hun-000 | Kalenó |
| Kazukuru | kzk-000 | kalenou |
| Chamoru | cha-000 | kålentådu |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kalentar |
| Maranao | mrw-000 | kalentay |
| suomi | fin-000 | kalenteri |
| suomi | fin-000 | kalenteri- |
| suomi | fin-000 | kalenteriavustaja |
| suomi | fin-000 | Kalenterien hallinta |
| suomi | fin-000 | kalenterikuukausi |
| suomi | fin-000 | kalenterimerkintä |
| suomi | fin-000 | kalenterin |
| suomi | fin-000 | Kalenterin asetukset |
| suomi | fin-000 | Kalenterin tilannevedos |
| suomi | fin-000 | kalenteriohjelma |
| suomi | fin-000 | kalenteripäivä |
| suomi | fin-000 | Kalenteritehtävät |
| suomi | fin-000 | kalenteritiedot |
| suomi | fin-000 | kalenteriviikko |
| suomi | fin-000 | kalenterivuosi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kalenthelkwe |
| lietuvių | lit-000 | kalenti |
| Buhiʼnon Bikol | ubl-000 | kalentóra |
| euskara | eus-000 | kalentura |
| Chamoru | cha-000 | kålentura |
| Ido | ido-000 | kalenturo |
| English | eng-000 | Kalentzi |
| italiano | ita-000 | Kalentzi |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Kalentzi |
| Pende | pem-000 | kalenu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ká lẹ́nu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kálẹ́nu |
| Oneida | one-000 | -kaleny- |
| Ayapathu | ayd-000 | kaleny |
| čeština | ces-000 | kalený |
| slovenčina | slk-000 | kalený |
| Silozi | loz-000 | kalenyana |
| español | spa-000 | Kalenyin |
| Mapudungun | arn-000 | kalenzario |
| Ghulfan | ghl-000 | kalenɖor |
| Mianka | myk-000 | kalenɛ |
| tombo so | dbu-001 | kálé nɛ dɔ̀ɔ̀-ndɔ́ |
| Gonja | gjn-005 | kàlénɪ̀ |
| Esperanto | epo-000 | kaleo |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ka’leō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāleo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaleʻoa |
| Esperanto | epo-000 | kaleo griza |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ka’leomai |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ká lé ọwọ́ |
| Sonsorol | sov-000 | ka-lepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalepa |
| Kewa | kew-000 | kalepa |
| Sonsorol | sov-000 | kalepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālepa kāʻahele |
| Kuman | kue-001 | kale palatie yombei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālepalepa |
| Lamma | lev-000 | kalepang |
| Kewa | kew-000 | kalepea |
| Romani čhib | rom-000 | kalepen |
| Hunde | hke-000 | kalépfulo |
| lea fakatonga | ton-000 | Kālepi |
| Maranao | mrw-000 | kalepiʼ |
| lea fakatonga | ton-000 | kālepi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kalepiana |
| Kurmancî | kmr-000 | kalepîr |
| Maranao | mrw-000 | kalepit |
| Nederlands | nld-000 | kale plek |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalepona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kaleponi |
| Maranao | mrw-000 | kalepot |
| toskërishte | als-000 | kalë pune |
| wayuunaiki | guc-000 | kaľepɨsɨ |
| Roviana | rug-000 | kaleqe |
| brezhoneg | bre-000 | Kaler |
| English | eng-000 | Kaler |
| français | fra-000 | Kaler |
| Kurmancî | kmr-000 | kaler |
| Mapudungun | arn-000 | kalera |
| Garifuna | cab-000 | kalera |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalera |
| slovenčina | slk-000 | kaleráb |
| Lunyole | nuj-000 | kalerabaana |
| Serviko Romani | rmc-001 | kalerabos |
| toskërishte | als-000 | kalë race |
| euskara | eus-000 | kaleratu |
| euskara | eus-000 | kaleratze |
| euskara | eus-000 | kaleratze-agiri |
| Golin | gvf-000 | kal éré |
| Wejewa | wew-000 | kalère |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaleri |
| Tunya | tug-000 | ka leri |
| Baliledo | map-005 | kalèri |
| teke | teg-000 | kalèrì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ká lérí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kálérí |
| toskërishte | als-000 | kalërim |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kalerng |
| Kaleroang Bajau | bdl-006 | Kaleroang Bajau |
| toskërishte | als-000 | kalëroj |
| English | eng-000 | Kalé Romani |
| Iñupiatun | esk-000 | kalertanartok |
| Inuktitut | iku-001 | kalertisaarivoq |
| Hausa | hau-000 | kaleru |
| Chamoru | cha-000 | kåleru |
| Sabu | hvn-000 | kale rujʼara |
| Gaagudju | gbu-000 | kalerungeni |
| dansk | dan-000 | Kalervo |
| nynorsk | nno-000 | Kalervo |
| bokmål | nob-000 | Kalervo |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Kalervo |
| davvisámegiella | sme-000 | Kalervo |
| julevsámegiella | smj-000 | Kalervo |
| Deutsch | deu-000 | Kalervo Oberg |
| English | eng-000 | Kalervo Oberg |
| Deutsch | deu-000 | Kalervo Palsa |
| English | eng-000 | Kalervo Palsa |
| suomi | fin-000 | Kalervo Palsa |
| svenska | swe-000 | Kalervo Palsa |
| Deutsch | deu-000 | Kalervo Toivonen |
| English | eng-000 | Kalervo Toivonen |
| suomi | fin-000 | Kalervo Toivonen |
| Oneida | one-000 | -kales- |
| Nederlands | nld-000 | Kales |
| français | fra-000 | Kalés |
| Middle Cornish | cnx-000 | kales |
| Kernowek | cor-000 | kales |
| English | eng-000 | kales |
| morisyin | mfe-000 | kales |
| Nederlands | nld-000 | kales |
| Old Cornish | oco-000 | kales |
| līvõ kēļ | liv-000 | kaleš |
| Muyuw | myw-000 | kalés |
| Chamoru | cha-000 | kåles |