čeština | ces-000 |
podrobení |
asturianu | ast-000 | conquista |
български | bul-000 | завоевание |
català | cat-000 | conquesta |
čeština | ces-000 | podmanění |
čeština | ces-000 | poroba |
普通话 | cmn-000 | 沦亡 |
國語 | cmn-001 | 淪亡 |
Hànyǔ | cmn-003 | lún wang |
dansk | dan-000 | erobring |
Deutsch | deu-000 | Einnahme |
Deutsch | deu-000 | Unterordnung |
Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
English | eng-000 | compliance |
English | eng-000 | conquest |
English | eng-000 | subjection |
English | eng-000 | subjugation |
English | eng-000 | submission |
Esperanto | epo-000 | konkero |
suomi | fin-000 | alistaminen |
suomi | fin-000 | alistus |
suomi | fin-000 | kukistaminen |
français | fra-000 | asservissement |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | soumission |
galego | glg-000 | asoballamento |
nešili | hit-000 | kaniniyawar |
արևելահայերեն | hye-000 | հպատակեցում |
bahasa Indonesia | ind-000 | penaklukan |
italiano | ita-000 | asservimento |
italiano | ita-000 | assoggettamento |
italiano | ita-000 | conquista |
italiano | ita-000 | dedizione |
italiano | ita-000 | soggezione |
italiano | ita-000 | soggiogamento |
italiano | ita-000 | soggiogazione |
italiano | ita-000 | sottomissione |
한국어 | kor-000 | 복종 |
한국어 | kor-000 | 종속 |
latine | lat-000 | deditio |
reo Māori | mri-000 | whakataurekarekatanga |
Nederlands | nld-000 | berusting |
Nederlands | nld-000 | verovering |
occitan | oci-000 | conquista |
português | por-000 | conquista |
română | ron-000 | cucerire |
română | ron-000 | subjugare |
русский | rus-000 | завоевание |
русский | rus-000 | завоевания |
русский | rus-000 | покорение |
español | spa-000 | subyugación |
español | spa-000 | sujeción |
sardu | srd-000 | conquista |
svenska | swe-000 | erövring |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิชิต |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirme |
Türkçe | tur-000 | zapt |
українська | ukr-000 | завоювання |
українська | ukr-000 | підкорення |
українська | ukr-000 | підлягання |