| čeština | ces-000 |
| pozorovatelna | |
| العربية | arb-000 | منظر |
| العربية | arb-000 | نظر |
| български | bul-000 | наблюдателен пункт |
| català | cat-000 | vigia |
| čeština | ces-000 | rozhledna |
| čeština | ces-000 | strážní věž |
| čeština | ces-000 | vyhlídka |
| dansk | dan-000 | udkig |
| dansk | dan-000 | udkigsmand |
| dansk | dan-000 | udkigspost |
| dansk | dan-000 | udkigspunkt |
| dansk | dan-000 | vagtpost |
| Deutsch | deu-000 | Ausguck |
| Deutsch | deu-000 | Ausschau |
| Deutsch | deu-000 | Observatorium |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρητήριο |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | loophole |
| Esperanto | epo-000 | observejo |
| suomi | fin-000 | näköalapaikka |
| suomi | fin-000 | tarkkailupiste |
| français | fra-000 | guet |
| français | fra-000 | poste de guet |
| hiMxI | hin-004 | cOkI |
| hrvatski | hrv-000 | vidikovac |
| magyar | hun-000 | kilátás |
| italiano | ita-000 | osservatorio |
| 한국어 | kor-000 | 경계망 |
| 한국어 | kor-000 | 전망 |
| reo Māori | mri-000 | matairangi |
| reo Māori | mri-000 | taumata matira |
| reo Māori | mri-000 | tūtainga |
| reo Māori | mri-000 | tūteinga |
| русский | rus-000 | наблюда́тельный пункт |
| srpski | srp-001 | stražara |
| srpski | srp-001 | stražarnica |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมองภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเตรียมพร้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัศนียภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คอยดู |