| čeština | ces-000 |
| vyběhnout | |
| čeština | ces-000 | vybíhat |
| čeština | ces-000 | vyjít |
| čeština | ces-000 | vykopnout |
| čeština | ces-000 | vylézt |
| čeština | ces-000 | vyskočit |
| čeština | ces-000 | vyřítit se |
| 普通话 | cmn-000 | 冲出 |
| 普通话 | cmn-000 | 绽开 |
| 普通话 | cmn-000 | 迸发 |
| 國語 | cmn-001 | 綻開 |
| 國語 | cmn-001 | 衝出 |
| 國語 | cmn-001 | 迸發 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèng fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàn kai |
| Deutsch | deu-000 | hinauslaufen |
| Deutsch | deu-000 | hinausrennen |
| English | eng-000 | run out |
| English | eng-000 | rush out |
| Esperanto | epo-000 | elkuri |
| français | fra-000 | sortir en courant |
| magyar | hun-000 | kitódul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar dengan tiba-tiba |
| italiano | ita-000 | correre fuori |
| italiano | ita-000 | uscire di corsa |
| latine | lat-000 | pro-volo |
| latine | lat-000 | prosilio |
| русский | rus-000 | взбежать |
| русский | rus-000 | выбежать |
| русский | rus-000 | выскочить |
| español | spa-000 | salir |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| українська | ukr-000 | вибігти |
