| suomi | fin-000 |
| sievistellä | |
| Deutsch | deu-000 | leisetreten |
| English | eng-000 | creep |
| English | eng-000 | embellish |
| English | eng-000 | pussyfoot |
| Esperanto | epo-000 | elŝteliĝi |
| suomi | fin-000 | arastella |
| suomi | fin-000 | hiipiä |
| suomi | fin-000 | hipsiä |
| suomi | fin-000 | hipsutella |
| suomi | fin-000 | hyssytellä |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjingkat-jingkat |
| 한국어 | kor-000 | 금주주의자 |
| 한국어 | kor-000 | 살그머니 걷다 |
| Nederlands | nld-000 | rondsluipen |
| Nederlands | nld-000 | schoonspreken |
| Nederlands | nld-000 | sluipen |
| Nederlands | nld-000 | treuzelen |
| Nederlands | nld-000 | trippelen |
| bokmål | nob-000 | gå på gummisåler |
| bokmål | nob-000 | skjønnmale |
| русский | rus-000 | подкрадываться |
| русский | rus-000 | приукрашивать |
| русский | rus-000 | украшать |
| Türkçe | tur-000 | kedi gibi sessizce yürümek |
| Türkçe | tur-000 | sessizce yürümek |