| magyar | hun-000 |
| bajban van | |
| English | eng-000 | be behind the eight ball |
| English | eng-000 | be down on one’s luck |
| English | eng-000 | be in a bad way |
| English | eng-000 | be in a mess |
| English | eng-000 | be in queer street |
| English | eng-000 | be under a cloud |
| français | fra-000 | se trouver dans un mauvais cas |