| magyar | hun-000 |
| felvonásköz | |
| беларуская | bel-000 | антракт |
| català | cat-000 | entreacte |
| català | cat-000 | intermedio |
| English | eng-000 | entr’acte |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | intermezzo |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | wait |
| Esperanto | epo-000 | interakto |
| français | fra-000 | entracte |
| magyar | hun-000 | szünet |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինտերմեդիա |
| Nederlands | nld-000 | entr’acte |
| português | por-000 | intervalo |
| русский | rus-000 | антракт |
| español | spa-000 | entreacto |
| українська | ukr-000 | перерву |