| tiếng Việt | vie-000 |
| cứng ngắc | |
| français | fra-000 | raide |
| français | fra-000 | rigide |
| français | fra-000 | très dur |
| русский | rus-000 | негибкий |
| русский | rus-000 | прямолинейность |
| русский | rus-000 | прямолинейный |
| tiếng Việt | vie-000 | cứng nhắc |
| tiếng Việt | vie-000 | không linh hoạt |
| tiếng Việt | vie-000 | không linh động |
| tiếng Việt | vie-000 | không mềm dẻo |
| tiếng Việt | vie-000 | máy móc |
| tiếng Việt | vie-000 | thẳng đuột |