| English | eng-000 |
| to be | |
| Alawa | alh-000 | bung-nanyidan |
| Alawa | alh-000 | burrud-nemberli |
| Alawa | alh-000 | burrurrg-nemberli |
| Alawa | alh-000 | buy buy buy |
| Alawa | alh-000 | buy buy buy-neni |
| Alawa | alh-000 | dang dang-nerneni |
| Alawa | alh-000 | darrb gangadannana |
| Alawa | alh-000 | darrb-neni |
| Alawa | alh-000 | dinggal-narla |
| Alawa | alh-000 | juwu-nemberli |
| Alawa | alh-000 | mang-nemberli |
| Alawa | alh-000 | mardun.ji-nanya |
| Alawa | alh-000 | mardunji-neni |
| Alawa | alh-000 | nad-nanyidi |
| Alawa | alh-000 | ndang ndang-nerneni** |
| Alawa | alh-000 | nelg-narla |
| Alawa | alh-000 | wid-neni |
| Alawa | alh-000 | yumarri-neni |
| Alawa | alh-000 | yumbarr-amudinyi |
| Alawa | alh-000 | yumbarr-neni |
| Peyravi | art-249 | budan |
| U+ | art-254 | 6E96 |
| Old Avestan | ave-001 | ånghãm |
| বাংলা | ben-000 | হবু |
| 國語 | cmn-001 | 準 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhun3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo2 |
| South Central Dinka | dib-000 | ndi- |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορικά σε βρίσκομαι |
| English | eng-000 | accurate |
| English | eng-000 | angry |
| English | eng-000 | are |
| English | eng-000 | attached |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | born |
| English | eng-000 | breathless |
| English | eng-000 | burnt |
| English | eng-000 | called |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | copula |
| English | eng-000 | covered |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | destined |
| English | eng-000 | dream |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | elect |
| English | eng-000 | enough |
| English | eng-000 | eventual |
| English | eng-000 | fall down |
| English | eng-000 | forthcoming |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | full up |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | generous |
| English | eng-000 | happy |
| English | eng-000 | healed |
| English | eng-000 | is |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | medium |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | overcooked |
| English | eng-000 | planted |
| English | eng-000 | prospective |
| English | eng-000 | punished |
| English | eng-000 | put aside for |
| English | eng-000 | satiated |
| English | eng-000 | stuck |
| English | eng-000 | subsequent |
| English | eng-000 | suffice |
| English | eng-000 | surprised |
| English | eng-000 | terrified |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | thirsty |
| English | eng-000 | this |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | to come |
| English | eng-000 | traced |
| English | eng-000 | unfair |
| English | eng-000 | washed |
| Esperanto | epo-000 | esti |
| vosa Vakaviti | fij-000 | viavialevu |
| français | fra-000 | ajusté |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | attaché |
| français | fra-000 | couvert |
| français | fra-000 | destiner |
| français | fra-000 | effrayer |
| français | fra-000 | gentille |
| français | fra-000 | guérir |
| français | fra-000 | généreux |
| français | fra-000 | injuste |
| français | fra-000 | lave |
| français | fra-000 | moyen |
| français | fra-000 | puni |
| français | fra-000 | semé |
| français | fra-000 | serré |
| français | fra-000 | suffire |
| français | fra-000 | tracé |
| 客家話 | hak-000 | 準 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhun3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zun3 |
| hrvatski | hrv-000 | biti |
| hrvatski | hrv-000 | bude |
| hrvatski | hrv-000 | budući |
| 日本語 | jpn-000 | ごわす |
| 日本語 | jpn-000 | ごわんす |
| 日本語 | jpn-000 | だ |
| 日本語 | jpn-000 | です |
| にほんご | jpn-002 | だ |
| にほんご | jpn-002 | です |
| 한국어 | kor-000 | 미래의 |
| latine | lat-000 | sum fui futurus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | futur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tûr |
| Nederlands | nld-000 | toekomst |
| Nederlands | nld-000 | toekomstig |
| Norn | nrn-000 | be |
| Pumā | pum-000 | hunu |
| Ruáingga | rhg-000 | óibar |
| Kriol | rop-000 | anginap |
| Kriol | rop-000 | blekwan |
| Kriol | rop-000 | bon |
| Kriol | rop-000 | born |
| Kriol | rop-000 | bornim |
| Kriol | rop-000 | bulap |
| Kriol | rop-000 | drai |
| Kriol | rop-000 | fulap |
| Kriol | rop-000 | fuldan |
| Kriol | rop-000 | gadi gula |
| Kriol | rop-000 | gudbinji |
| Kriol | rop-000 | hatjamp |
| Kriol | rop-000 | imin stak |
| Kriol | rop-000 | kolbala |
| Kriol | rop-000 | lembala |
| Kriol | rop-000 | nokap |
| Kriol | rop-000 | shotwin |
| Kriol | rop-000 | thirstibala |
| limba armãneascã | rup-000 | easti |
| русский | rus-000 | будущий |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yaibiin |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | やいびーん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | やん |
| 沖縄口 | ryu-005 | やいびーん |
| 沖縄口 | ryu-005 | やん |
| Soninkanxaane | snk-000 | faade |
| Soninkanxaane | snk-000 | fonnansiraaxu |
| Soninkanxaane | snk-000 | hawuje |
| Soninkanxaane | snk-000 | kaari |
| Soninkanxaane | snk-000 | mulo |
| Soninkanxaane | snk-000 | noone |
| Soninkanxaane | snk-000 | tifi |
| Soninkanxaane | snk-000 | wanqi |
| Soninkanxaane | snk-000 | wase |
| Soninkanxaane | snk-000 | xerexere |
| Soninkanxaane | snk-000 | xiiti |
| Soninkanxaane | snk-000 | xille |
| Soninkanxaane | snk-000 | xiri |
| Soninkanxaane | snk-000 | xufi |
| Soninkanxaane | snk-000 | yanqi |
| Soninkanxaane | snk-000 | yeti |
| Soninkanxaane | snk-000 | ɲangi |
| Soninkanxaane | snk-000 | ɲenge |
| Soninkanxaane | snk-000 | ɲeronte |
| Kiswahili | swh-000 | kua |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kuwa |
| Kiswahili | swh-000 | ndio n.k |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | ayu- |
| 廣東話 | yue-000 | 準 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeon2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyut3 |
