| euskara | eus-000 |
| zabarkeria | |
| català | cat-000 | negligència |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | malpractice |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | omission |
| euskara | eus-000 | arduragabekeria |
| euskara | eus-000 | ezaxolakeria |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | jokabide oker |
| euskara | eus-000 | utzikeria |
| français | fra-000 | négligence |
| galego | glg-000 | neglixencia |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| português | por-000 | negligência |
| español | spa-000 | negligencia |