| 國語 | cmn-001 |
| 自稱 | |
| български | bul-000 | твърдя |
| català | cat-000 | exigir |
| català | cat-000 | postular |
| català | cat-000 | sostenir |
| čeština | ces-000 | samozvaný |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 声称 |
| 普通话 | cmn-000 | 自称 |
| 國語 | cmn-001 | 老朽 |
| 國語 | cmn-001 | 聲稱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìchēng |
| dansk | dan-000 | påstå |
| Deutsch | deu-000 | selbsternannt |
| ελληνικά | ell-000 | ισχυρίζομαι |
| English | eng-000 | call oneself |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | decrepitude |
| English | eng-000 | foreclose |
| English | eng-000 | pretence |
| English | eng-000 | pretend |
| English | eng-000 | pretend to sth. |
| English | eng-000 | professed |
| English | eng-000 | self-proclaimed |
| English | eng-000 | self-styled |
| English | eng-000 | soi-disant |
| English | eng-000 | timeworn |
| euskara | eus-000 | eskatu |
| euskara | eus-000 | exigitu |
| euskara | eus-000 | galdatu |
| suomi | fin-000 | julistaa |
| suomi | fin-000 | tekaistu |
| suomi | fin-000 | väittää |
| français | fra-000 | autoproclamé |
| hrvatski | hrv-000 | tvrditi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengklaim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| 日本語 | jpn-000 | 主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 自称 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い張る |
| Tâi-gí | nan-003 | chū-chheng |
| Tâi-gí | nan-003 | ló-híu |
| nynorsk | nno-000 | påstå |
| bokmål | nob-000 | påstå |
| português | por-000 | autoproclamado |
| русский | rus-000 | бахвалиться |
| русский | rus-000 | называть себя |
| русский | rus-000 | превозносить себя |
| русский | rus-000 | прозвище для самого себя |
| русский | rus-000 | самозва́ный |
| русский | rus-000 | самоназвание |
| русский | rus-000 | самопровозглашённый |
| slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
| slovenščina | slv-000 | samozvan |
| español | spa-000 | autoproclamado |
| español | spa-000 | exigir |
| español | spa-000 | sostener |
| svenska | swe-000 | hävda |
| ภาษาไทย | tha-000 | เีรียกร้อง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gugat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |