| 普通话 | cmn-000 |
| 回嘴 | |
| 普通话 | cmn-000 | 反击 |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 应话 |
| 普通话 | cmn-000 | 报仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 报复 |
| 普通话 | cmn-000 | 诙谐的交谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 反駁 |
| 國語 | cmn-001 | 回嘴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 zui3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí zuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | huízuǐ |
| Deutsch | deu-000 | Retorte |
| English | eng-000 | back talk |
| English | eng-000 | backchat |
| English | eng-000 | retort |
| suomi | fin-000 | sivaltaa |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոցել |
| 日本語 | jpn-000 | 口答えする |
| latviešu | lvs-000 | asi atbildēt |
| latviešu | lvs-000 | atcirst |
| polski | pol-000 | ripostować |
| русский | rus-000 | возражать |
| русский | rus-000 | огрызаться |
| русский | rus-000 | перечить |
| svenska | swe-000 | genmäla |
| svenska | swe-000 | replikera |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپ ياندۇرماق |
| Uyghurche | uig-001 | gep yandurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yanmaq |