| 普通话 | cmn-000 |
| 回敬 | |
| български | bul-000 | мъст |
| български | bul-000 | отмъщение |
| català | cat-000 | represàlia |
| català | cat-000 | revenja |
| català | cat-000 | venja |
| català | cat-000 | venjament |
| català | cat-000 | venjança |
| 普通话 | cmn-000 | 以牙还牙 |
| 普通话 | cmn-000 | 复仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 征收报复性关税 |
| 普通话 | cmn-000 | 报仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 报复 |
| 國語 | cmn-001 | 回敬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí jìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíjìng |
| dansk | dan-000 | hævn |
| ελληνικά | ell-000 | εκδίκηση |
| English | eng-000 | in kind |
| English | eng-000 | retaliate |
| English | eng-000 | retaliation |
| English | eng-000 | revenge |
| euskara | eus-000 | mendeku |
| euskara | eus-000 | ordain |
| suomi | fin-000 | kosto |
| suomi | fin-000 | samalla mitalla |
| français | fra-000 | représaille |
| français | fra-000 | représailles |
| français | fra-000 | revanche |
| français | fra-000 | vengeance |
| galego | glg-000 | represalia |
| galego | glg-000 | vinganza |
| Српскохрватски | hbs-000 | истом мером |
| Српскохрватски | hbs-000 | истом мјером |
| hrvatski | hrv-000 | odmazda |
| hrvatski | hrv-000 | osveta |
| hrvatski | hrv-000 | uzvraćanje |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꌠ |
| Nuo su | iii-001 | su |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balas dendam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dendam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembalasan |
| italiano | ita-000 | rappresaglia |
| italiano | ita-000 | ritorsione |
| italiano | ita-000 | rivalsa |
| italiano | ita-000 | vendetta |
| 日本語 | jpn-000 | あだ討ち |
| 日本語 | jpn-000 | お返し |
| 日本語 | jpn-000 | リベンジ |
| 日本語 | jpn-000 | 仇討ち |
| 日本語 | jpn-000 | 仕返し |
| 日本語 | jpn-000 | 会稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 報復 |
| 日本語 | jpn-000 | 御返し |
| 日本語 | jpn-000 | 復しゅう |
| 日本語 | jpn-000 | 復仇 |
| 日本語 | jpn-000 | 復讎 |
| 日本語 | jpn-000 | 復讐 |
| 日本語 | jpn-000 | 意趣晴らし |
| 日本語 | jpn-000 | 意趣返し |
| 日本語 | jpn-000 | 敵討ち |
| 日本語 | jpn-000 | 返報 |
| nynorsk | nno-000 | hemn |
| bokmål | nob-000 | hevn |
| polski | pol-000 | odwet |
| polski | pol-000 | pomsta |
| polski | pol-000 | porachunek |
| polski | pol-000 | rozrachunek |
| polski | pol-000 | zemsta |
| português | por-000 | revanche |
| português | por-000 | vingança |
| русский | rus-000 | выпить ответный бокал |
| русский | rus-000 | ответить на приветствие |
| русский | rus-000 | отдать визит |
| русский | rus-000 | сделать ответный подарок |
| русский | rus-000 | таки́м же о́бразом |
| русский | rus-000 | те́м же |
| русский | rus-000 | той же моне́той |
| slovenščina | slv-000 | maščevanje |
| slovenščina | slv-000 | revanša |
| slovenščina | slv-000 | talion |
| español | spa-000 | venganza |
| español | spa-000 | vengarse |
| svenska | swe-000 | hämnd |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاۋابەن تۇتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاۋابەن تۇتماق، جاۋابەن ياندۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاۋابەن ياندۇرماق |
| Uyghurche | uig-001 | jawaben tutmaq |
| Uyghurche | uig-001 | jawaben yandurmaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dendam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembalasan |