| 國語 | cmn-001 |
| 平等 | |
| Afrikaans | afr-000 | dieselfde |
| Afrikaans | afr-000 | gelyk |
| Afrikaans | afr-000 | gelykheid |
| Afrikaans | afr-000 | identies |
| العربية | arb-000 | عِدْل |
| العربية | arb-000 | مُسَاوَاة |
| asturianu | ast-000 | igual |
| azərbaycanca | azj-000 | bərabərlik |
| български | bul-000 | еднакво |
| български | bul-000 | еднаквост |
| български | bul-000 | еднакъв |
| български | bul-000 | по равно |
| български | bul-000 | равенство |
| български | bul-000 | равноправие |
| català | cat-000 | igual |
| català | cat-000 | igualment |
| català | cat-000 | igualtat |
| čeština | ces-000 | rovnocennost |
| čeština | ces-000 | rovnost |
| čeština | ces-000 | stejný |
| 普通话 | cmn-000 | 一样 |
| 普通话 | cmn-000 | 同样 |
| 普通话 | cmn-000 | 均等 |
| 普通话 | cmn-000 | 平等 |
| 國語 | cmn-001 | 一樣 |
| 國語 | cmn-001 | 公平 |
| 國語 | cmn-001 | 同樣 |
| 國語 | cmn-001 | 均等 |
| 國語 | cmn-001 | 平平 |
| 國語 | cmn-001 | 相同 |
| 國語 | cmn-001 | 等於 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping2 deng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng deng |
| Hànyǔ | cmn-003 | píngděng |
| Cymraeg | cym-000 | cydraddol |
| Cymraeg | cym-000 | cydraddoldeb |
| Cymraeg | cym-000 | cyfartal |
| Cymraeg | cym-000 | hafal |
| dansk | dan-000 | lighed |
| dansk | dan-000 | sideordning |
| Deutsch | deu-000 | Ebenbürtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gleichberechtigung |
| Deutsch | deu-000 | Gleichheit |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | gleichberechtigt |
| Deutsch | deu-000 | gleichermaßen |
| Deutsch | deu-000 | gleichmäßig |
| Deutsch | deu-000 | jdm. gleichberechtigt |
| Deutsch | deu-000 | paritätisch |
| ελληνικά | ell-000 | ίσος |
| ελληνικά | ell-000 | ισότητα |
| English | eng-000 | egality |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | equality |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | equalness |
| English | eng-000 | even-steven |
| English | eng-000 | evenness |
| English | eng-000 | identity |
| Englisch | enm-000 | evenhede |
| Esperanto | epo-000 | egala |
| Esperanto | epo-000 | egale |
| Esperanto | epo-000 | egaleco |
| Esperanto | epo-000 | sama |
| Esperanto | epo-000 | same |
| euskara | eus-000 | berdin |
| euskara | eus-000 | berdintasun |
| suomi | fin-000 | sama |
| suomi | fin-000 | samalla tavoin |
| suomi | fin-000 | samanlainen |
| suomi | fin-000 | samanvertaisuus |
| suomi | fin-000 | tasa-arvo |
| suomi | fin-000 | tasa-arvoisuus |
| suomi | fin-000 | tasavertainen |
| suomi | fin-000 | yhdenvertainen |
| suomi | fin-000 | yhdenvertaisuus |
| suomi | fin-000 | yhtäläisesti |
| suomi | fin-000 | yhtäsuuri |
| suomi | fin-000 | yhtäsuuruus |
| français | fra-000 | identité |
| français | fra-000 | égal |
| français | fra-000 | égale |
| français | fra-000 | également |
| français | fra-000 | égalité |
| Romant | fro-000 | igal |
| Romant | fro-000 | ivel |
| lenghe furlane | fur-000 | avuâl |
| Gàidhlig | gla-000 | leithid |
| Gaeilge | gle-000 | comhionannas |
| Gaeilge | gle-000 | cothromas |
| galego | glg-000 | igual |
| galego | glg-000 | igualdade |
| diutisk | goh-000 | gilih |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egalite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jednakost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnopravnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једнакост |
| हिन्दी | hin-000 | समान |
| hiMxI | hin-004 | samAnawA |
| hrvatski | hrv-000 | jednakost |
| magyar | hun-000 | egyenlő |
| magyar | hun-000 | egyenlőség |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրավահավասարություն |
| Ido | ido-000 | egaleso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan |
| íslenska | isl-000 | jafn |
| íslenska | isl-000 | jafnræði |
| íslenska | isl-000 | jafnrétti |
| íslenska | isl-000 | jöfnuður |
| italiano | ita-000 | altrettanto |
| italiano | ita-000 | eguaglianza |
| italiano | ita-000 | eguale |
| italiano | ita-000 | egualità |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | uguaglianza |
| italiano | ita-000 | uguale |
| italiano | ita-000 | ugualità |
| la lojban. | jbo-000 | dunli |
| 日本語 | jpn-000 | 同じ |
| 日本語 | jpn-000 | 均等 |
| 日本語 | jpn-000 | 平等 |
| 日本語 | jpn-000 | 等しい |
| ქართული | kat-000 | თანასწორობა |
| 한국어 | kor-000 | 대등 |
| 한국어 | kor-000 | 평등 |
| 한국어 | kor-000 | 필적하는 |
| 韓國語 | kor-002 | 平等 |
| latine | lat-000 | aequitas |
| lietuvių | lit-000 | lygus |
| lietuvių | lit-000 | tolygus |
| lietuvių | lit-000 | vienodas |
| latviešu | lvs-000 | līdzīgs |
| latviešu | lvs-000 | vienlīdzīgs |
| latviešu | lvs-000 | vienāds |
| македонски | mkd-000 | еднаквност |
| македонски | mkd-000 | еднаквост |
| македонски | mkd-000 | рамноправност |
| reo Māori | mri-000 | mana taurite |
| reo Māori | mri-000 | öritetanga |
| reo Māori | mri-000 | ōritetanga |
| Tâi-gí | nan-003 | kong-pĕⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | kāng-khóan |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕng-téng |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕⁿ-pĕⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | téng-ĭ |
| napulitano | nap-000 | eguaglianza |
| Nederlands | nld-000 | egaal |
| Nederlands | nld-000 | gelijk |
| Nederlands | nld-000 | gelijkberechtiging |
| Nederlands | nld-000 | gelijke |
| Nederlands | nld-000 | gelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | gelijkwaardigheid |
| Nederlands | nld-000 | identiek |
| Nederlands | nld-000 | identieke |
| bokmål | nob-000 | egalitet |
| bokmål | nob-000 | jevnbyrdig |
| bokmål | nob-000 | like |
| bokmål | nob-000 | likeverdig |
| bokmål | nob-000 | likhet |
| norskr | non-000 | líkr |
| occitan | oci-000 | egal |
| occitan | oci-000 | igual |
| فارسی | pes-000 | تساوی |
| polski | pol-000 | równość |
| português | por-000 | equidade |
| português | por-000 | igual |
| português | por-000 | igualdade |
| português | por-000 | igualmente |
| português | por-000 | parelho |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqta |
| română | ron-000 | echivalență |
| română | ron-000 | egal |
| română | ron-000 | egalitate |
| română | ron-000 | în mod egal |
| русский | rus-000 | одина́ково |
| русский | rus-000 | одина́ковый |
| русский | rus-000 | паритет |
| русский | rus-000 | по́ровну |
| русский | rus-000 | ра́венство |
| русский | rus-000 | ра́вный |
| русский | rus-000 | равенство |
| русский | rus-000 | равнопра́вие |
| русский | rus-000 | равноправие |
| русский | rus-000 | равноправность |
| русский | rus-000 | равноправный |
| संस्कृतम् | san-000 | साम्य |
| lingua siciliana | scn-000 | aguali |
| lingua siciliana | scn-000 | avali |
| lingua siciliana | scn-000 | eguali |
| lingua siciliana | scn-000 | iguali |
| lingua siciliana | scn-000 | uguali |
| slovenčina | slk-000 | rovnocennosť |
| slovenčina | slk-000 | rovná |
| slovenčina | slk-000 | rovné |
| español | spa-000 | equitad |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | igualdad |
| español | spa-000 | igualmente |
| shqip | sqi-000 | barabar |
| sardu | srd-000 | aguale |
| sardu | srd-000 | auguale |
| sardu | srd-000 | chitu |
| sardu | srd-000 | gali |
| sardu | srd-000 | iguale |
| sardu | srd-000 | oguale |
| sardu | srd-000 | parinale |
| sardu | srd-000 | uguale |
| Sranantongo | srn-000 | leti |
| Sranantongo | srn-000 | speri |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:iämamulu |
| svenska | swe-000 | jämlik |
| svenska | swe-000 | jämlikhet |
| svenska | swe-000 | jämlikt |
| svenska | swe-000 | jämställdhet |
| svenska | swe-000 | lik |
| svenska | swe-000 | likabehandling |
| svenska | swe-000 | likhet |
| Kiswahili | swh-000 | usawa |
| Tagalog | tgl-000 | parehas |
| Türkçe | tur-000 | denklik |
| Türkçe | tur-000 | hayır demez |
| Türkçe | tur-000 | seviye |
| Türkçe | tur-000 | yanlı |
| українська | ukr-000 | рівноправність |
| tiếng Việt | vie-000 | bình đẳng |
| lingaedje walon | wln-000 | ewal |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | usawa |