| 普通话 | cmn-000 |
| 笔谈 | |
| 國語 | cmn-001 | 筆談 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ tán |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐtán |
| English | eng-000 | conversation by writing |
| русский | rus-000 | записки |
| русский | rus-000 | излагать мнение письменно |
| русский | rus-000 | перебрасываться записками |
| русский | rus-000 | переписываться |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەم سۆھبىتى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يازما سۆھبەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يازما سۆھبەت، قەلەم سۆھبىتى |
| Uyghurche | uig-001 | qelem söhbiti |
| Uyghurche | uig-001 | xatire |
| Uyghurche | uig-001 | yazma söhbet |