| 國語 | cmn-001 |
| 詩意 | |
| català | cat-000 | poesia |
| 普通话 | cmn-000 | 诗意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīyì |
| Cymraeg | cym-000 | barddoniaeth |
| Cymraeg | cym-000 | prydyddiaeth |
| Deutsch | deu-000 | Dichtkunst |
| Deutsch | deu-000 | dichterisch |
| Deutsch | deu-000 | poetisch |
| Deutsch | deu-000 | poetische Stimmung |
| ελληνικά | ell-000 | έμμετρος λόγος |
| English | eng-000 | poetry |
| Esperanto | epo-000 | poezio |
| euskara | eus-000 | poesia |
| français | fra-000 | poésie |
| hrvatski | hrv-000 | pjesma |
| italiano | ita-000 | poesia |
| Nederlands | nld-000 | dichtkunst |
| Nederlands | nld-000 | poëzie |
| occitan | oci-000 | poesia |
| polski | pol-000 | poezja |
| português | por-000 | poesia |
| română | ron-000 | poezie |
| русский | rus-000 | лирика |
| русский | rus-000 | лирический |
| русский | rus-000 | поэзия |
| русский | rus-000 | поэтический |
| русский | rus-000 | поэтичность |
| Goídelc | sga-000 | filidecht |
| español | spa-000 | poesía |