普通话 | cmn-000 |
越冬 |
العربية | arb-000 | تشتية |
asturianu | ast-000 | envernar |
català | cat-000 | hivernar |
català | cat-000 | passar l’hivern |
čeština | ces-000 | přezimovat |
čeština | ces-000 | přezimování hospodářských zvířat |
čeština | ces-000 | zimování |
普通话 | cmn-000 | 家畜越冬 |
普通话 | cmn-000 | 度过冬天 |
普通话 | cmn-000 | 过冬 |
國語 | cmn-001 | 越冬 |
國語 | cmn-001 | 過冬 |
Hànyǔ | cmn-003 | yue4 dong1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè dong |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè dōng |
Hànyǔ | cmn-003 | yuèdōng |
Cymraeg | cym-000 | gaeafu |
Deutsch | deu-000 | nutzvieh Überwintern |
Deutsch | deu-000 | Überwintern |
Deutsch | deu-000 | überwintern |
eesti | ekk-000 | talvitama |
English | eng-000 | hibernation |
English | eng-000 | inwintering |
English | eng-000 | livestock overwintering |
English | eng-000 | overwinter |
English | eng-000 | owerwintering |
English | eng-000 | winter |
English | eng-000 | wintering |
Esperanto | epo-000 | travintri |
euskara | eus-000 | negua pasatu |
suomi | fin-000 | viettää talvi |
français | fra-000 | hiver |
français | fra-000 | hivernage |
français | fra-000 | hiverner |
हिन्दी | hin-000 | आन्तरिक शीतलन |
हिन्दी | hin-000 | पशुधन परीशीतलन |
हिन्दी | hin-000 | शीतलन |
hrvatski | hrv-000 | prezimiti |
hrvatski | hrv-000 | zimovati |
magyar | hun-000 | telel |
magyar | hun-000 | teleltetés |
magyar | hun-000 | téliesítés |
արևելահայերեն | hye-000 | ձմեռել |
italiano | ita-000 | invernamento |
italiano | ita-000 | sbernare |
italiano | ita-000 | svernamento |
italiano | ita-000 | svernamento del bestiame |
italiano | ita-000 | svernare |
日本語 | jpn-000 | 冬越しする |
日本語 | jpn-000 | 冬越する |
日本語 | jpn-000 | 家畜の越冬 |
日本語 | jpn-000 | 越冬 |
日本語 | jpn-000 | 越冬する |
한국어 | kor-000 | 겨울을 나다 |
한국어 | kor-000 | 겨울을 지내다 |
한국어 | kor-000 | 나이 |
한국어 | kor-000 | 월동시키다 |
한국어 | kor-000 | 피한하다 |
latine | lat-000 | hibernare |
latine | lat-000 | hiemo |
Nederlands | nld-000 | overwinteren |
bokmål | nob-000 | overvintre |
فارسی | pes-000 | دامپروری در زمستان |
فارسی | pes-000 | دامپروری زمستانه |
فارسی | pes-000 | دامپروری طی زمستان |
فارسی | pes-000 | قشلاق کردن |
polski | pol-000 | przezimowanie zwierząt |
polski | pol-000 | przezimowanie żywego inwentarza |
polski | pol-000 | zimowanie zwierząt |
português | por-000 | invernar |
português | por-000 | invernação |
português | por-000 | invernia |
русский | rus-000 | зимний |
русский | rus-000 | зимовать |
русский | rus-000 | зимовка |
русский | rus-000 | зимующий |
русский | rus-000 | перезимовать |
русский | rus-000 | перезимовка |
slovenčina | slk-000 | prezimovanie |
slovenčina | slk-000 | prezimovanie hospodárskych zvierat |
slovenščina | slv-000 | prezimiti |
español | spa-000 | invernación |
español | spa-000 | invernar |
español | spa-000 | pasar el invierno |
srpski | srp-001 | zimovati |
svenska | swe-000 | övervintra |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักปศุสัตว์ในฤดูหนาว |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักสัตว์ในฤดูหนาว |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เวลาในฤดูหนาว |
Türkçe | tur-000 | kışlamak |
Türkçe | tur-000 | kışı geçirmek |
Türkçe | tur-000 | kışı geçirtmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىشتىن ئۆتمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىشتىن ئۆتۈش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىشتىن چىقماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىشلىق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىشلىماق |
Uyghurche | uig-001 | qishlimaq |
Uyghurche | uig-001 | qishliq |
Uyghurche | uig-001 | qishtin chiqmaq |
Uyghurche | uig-001 | qishtin ötmek |
Uyghurche | uig-001 | qishtin ötüsh |
українська | ukr-000 | перезимувати |
українська | ukr-000 | перезимуйте |