| Deutsch | deu-000 |
| Ketten | |
| български | bul-000 | верига |
| čeština | ces-000 | okovy |
| čeština | ces-000 | pouta |
| čeština | ces-000 | řetízky |
| čeština | ces-000 | řetězy |
| čeština | ces-000 | železa |
| čeština | ces-000 | želízka |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | окови |
| 普通话 | cmn-000 | 锁链 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖鏈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ lian |
| Deutsch | deu-000 | Eisen |
| Deutsch | deu-000 | Fesseln |
| Deutsch | deu-000 | Glätteisen |
| Deutsch | deu-000 | Handschellen |
| Deutsch | deu-000 | Plätteisen |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| ελληνικά | ell-000 | χειροπέδη |
| English | eng-000 | chain |
| English | eng-000 | chains |
| English | eng-000 | fetters |
| English | eng-000 | irons |
| English | eng-000 | manacles |
| English | eng-000 | shackles |
| Esperanto | epo-000 | mankateno |
| suomi | fin-000 | kahle |
| français | fra-000 | attelles |
| français | fra-000 | chaïnes |
| français | fra-000 | fers |
| français | fra-000 | repasse |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | okov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оков |
| hrvatski | hrv-000 | lance |
| magyar | hun-000 | bilincs |
| interlingua | ina-000 | manica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belenggu |
| íslenska | isl-000 | hlekkur |
| italiano | ita-000 | catene |
| italiano | ita-000 | ferri |
| italiano | ita-000 | incatenare |
| 한국어 | kor-000 | 수갑 |
| polski | pol-000 | kajdanki |
| português | por-000 | algema |
| русский | rus-000 | кандалы |
| русский | rus-000 | наручники |
| русский | rus-000 | оковы |
| русский | rus-000 | цепи |
| slovenčina | slk-000 | okovy |
| slovenčina | slk-000 | putá |
| español | spa-000 | Cadenas |
| español | spa-000 | esposas |
| español | spa-000 | grilletes |
| español | spa-000 | grillos |
| español | spa-000 | hierros |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kätje |
| svenska | swe-000 | boja |
| svenska | swe-000 | gissel |
| svenska | swe-000 | järn |
| svenska | swe-000 | kedjor |
| Türkçe | tur-000 | pranga |
| Türkçe | tur-000 | zincir |
| Türkçe | tur-000 | zincirlemek |
| українська | ukr-000 | кайдани |
| українська | ukr-000 | ланцюги |