| Papiamentu | pap-000 |
| alafin | |
| Afrikaans | afr-000 | uiteindelik |
| العربية | arb-000 | و أخيرا |
| bamanankan | bam-000 | a laban |
| বাংলা | ben-000 | অবশেষে |
| català | cat-000 | finalment |
| dansk | dan-000 | endelig |
| Deutsch | deu-000 | Ende |
| Deutsch | deu-000 | endlich |
| Deutsch | deu-000 | schließlich |
| ελληνικά | ell-000 | επιτέλους |
| ελληνικά | ell-000 | τελικά |
| English | eng-000 | after all |
| English | eng-000 | at last |
| English | eng-000 | at long last |
| English | eng-000 | conclusively |
| English | eng-000 | eventually |
| English | eng-000 | finally |
| English | eng-000 | lastly |
| English | eng-000 | ultimately |
| Esperanto | epo-000 | fine |
| Esperanto | epo-000 | finfine |
| euskara | eus-000 | azkenean |
| føroyskt | fao-000 | at enda |
| føroyskt | fao-000 | endiliga |
| føroyskt | fao-000 | umsíðir |
| suomi | fin-000 | lopulta |
| français | fra-000 | enfin |
| français | fra-000 | finalement |
| moyen français | frm-000 | finablement |
| Frysk | fry-000 | efternei |
| lenghe furlane | fur-000 | alfin |
| Gaeilge | gle-000 | sa deireadh |
| galego | glg-000 | finalmente |
| galego | glg-000 | por fin |
| avañeʼẽ | gug-000 | ipahápe |
| avañeʼẽ | gug-000 | ipahávo |
| ગુજરાતી | guj-000 | છેવટે |
| हिन्दी | hin-000 | अंततः |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᑕᐃᓐᓇᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhirnya |
| italiano | ita-000 | alfine |
| italiano | ita-000 | alla fine |
| italiano | ita-000 | finalmente |
| Denaakkʼe | koy-000 | eegaał |
| Denaakkʼe | koy-000 | kkʼʉdaa |
| latine | lat-000 | demum |
| latine | lat-000 | denique |
| latviešu | lvs-000 | visbeidzot |
| मराठी | mar-000 | शेवटीं |
| Nederlands | nld-000 | eindelijk |
| Nederlands | nld-000 | per saldo |
| Nederlands | nld-000 | ten slotte |
| Nederlands | nld-000 | uiteindelijk |
| bokmål | nob-000 | tilslutt |
| occitan | oci-000 | finalament |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਖ਼ਰ ਵਿਚ |
| Papiamentu | pap-000 | porfin |
| فارسی | pes-000 | بالاخره |
| فارسی | pes-000 | درپايان |
| فارسی | pes-000 | سرآخر |
| فارسی | pes-000 | سرانجام |
| فارسی | pes-000 | عاقبت |
| polski | pol-000 | koniec końców |
| polski | pol-000 | w końcu |
| polski | pol-000 | wreszcie |
| português | por-000 | em fim |
| português | por-000 | enfim |
| português | por-000 | finalmente |
| português | por-000 | por fim |
| română | ron-000 | în fine |
| română | ron-000 | în ultimul rând |
| русский | rus-000 | наконец |
| संस्कृतम् | san-000 | अन्ततस् |
| slovenčina | slk-000 | nakoniec |
| slovenčina | slk-000 | napokon |
| español | spa-000 | al fin |
| español | spa-000 | finalmente |
| español | spa-000 | por fin |
| svenska | swe-000 | slutligen |
| svenska | swe-000 | till sist |
| svenska | swe-000 | till slut |
| Türkçe | tur-000 | sonunda |
| українська | ukr-000 | нарештi |
| Buasi | val-000 | finalment |
| Vlaams | vls-000 | eindelijk |
| isiXhosa | xho-000 | okokugqibela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhirnya |
| isiZulu | zul-000 | ekugcineni |
| isiZulu | zul-000 | ngokugcina |