| Deutsch | deu-000 |
| Manifestation | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | manifesta |
| asturianu | ast-000 | epifanía |
| беларуская | bel-000 | выяўленьне |
| беларуская | bel-000 | дэманстрацыя |
| беларуская | bel-000 | маніфэстацыя |
| беларуская | bel-000 | праява |
| български | bul-000 | богоявление |
| català | cat-000 | epifania |
| čeština | ces-000 | manifestace |
| čeština | ces-000 | zjevení |
| 普通话 | cmn-000 | xianshi |
| 普通话 | cmn-000 | 主显节 |
| 普通话 | cmn-000 | 显示 |
| 普通话 | cmn-000 | 示威活动 |
| 國語 | cmn-001 | xianshi |
| 國語 | cmn-001 | 主顯節 |
| 國語 | cmn-001 | 示威活動 |
| 國語 | cmn-001 | 顯示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 wei1 huo2 dong4 |
| dansk | dan-000 | manifestation |
| dansk | dan-000 | tegn |
| Deutsch | deu-000 | Anzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Auftreten |
| Deutsch | deu-000 | Ausformung |
| Deutsch | deu-000 | Ausprägung |
| Deutsch | deu-000 | Bekundung |
| Deutsch | deu-000 | Demonstration |
| Deutsch | deu-000 | Epiphania |
| Deutsch | deu-000 | Epiphanie |
| Deutsch | deu-000 | Erkennarwerden einer Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinung |
| Deutsch | deu-000 | Formwerdung |
| Deutsch | deu-000 | Gestaltung |
| Deutsch | deu-000 | Klarheit |
| Deutsch | deu-000 | Kundgebung |
| Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
| Deutsch | deu-000 | Äußerung |
| ελληνικά | ell-000 | εκδήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | επιφάνεια |
| ελληνικά | ell-000 | θεοφάνεια |
| English | eng-000 | appearance |
| English | eng-000 | epiphany |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | manifestation |
| English | eng-000 | sign |
| Esperanto | epo-000 | epifanio |
| Esperanto | epo-000 | iluminiĝo |
| Esperanto | epo-000 | manifestado |
| suomi | fin-000 | ilmestys |
| français | fra-000 | apparition |
| français | fra-000 | manifestation |
| français | fra-000 | épiphanie |
| Gàidhlig | gla-000 | foillseachadh |
| Gaeilge | gle-000 | réaladh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bogojávljēnje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | epifanija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | epifànija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | епифанија |
| hiMxI | hin-004 | praBuprakASa |
| hrvatski | hrv-000 | bogojavljenje |
| hrvatski | hrv-000 | bogojávljēnje |
| hrvatski | hrv-000 | epifanija |
| hrvatski | hrv-000 | epifànija |
| magyar | hun-000 | epifánia |
| magyar | hun-000 | háromkirályok napja |
| magyar | hun-000 | kifejezésre juttatás |
| magyar | hun-000 | kimutatás |
| magyar | hun-000 | kinyilvánítás |
| magyar | hun-000 | manifesztálás |
| magyar | hun-000 | vízkereszt |
| Ido | ido-000 | epifanio |
| italiano | ita-000 | Epifania |
| italiano | ita-000 | epifania |
| italiano | ita-000 | manifestazione |
| 日本語 | jpn-000 | meiji |
| 日本語 | jpn-000 | めいじ |
| 日本語 | jpn-000 | エピファニー |
| 日本語 | jpn-000 | 公現祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 明示 |
| 日本語 | jpn-000 | 発露 |
| 日本語 | jpn-000 | 顕然 |
| 日本語 | jpn-000 | 顕現 |
| 한국어 | kor-000 | 징후 |
| 한국어 | kor-000 | 표현 |
| Hangungmal | kor-001 | pyohyeon |
| 韓國語 | kor-002 | 表現 |
| latine | lat-000 | manifestatio |
| latine | lat-000 | manifestationis |
| latine | lat-000 | patefactio |
| latine | lat-000 | patefactionis |
| македонски | mkd-000 | богојавление |
| Malti | mlt-000 | manifestazzjoni |
| reo Māori | mri-000 | whakatinanatanga |
| Nederlands | nld-000 | epifanie |
| Nederlands | nld-000 | ingeving |
| Nederlands | nld-000 | manifestatie |
| Nederlands | nld-000 | openbaring |
| Nederlands | nld-000 | verschijning |
| Nederlands | nld-000 | waarneembaar verschijnsel |
| فارسی | pes-000 | تجلی |
| português | por-000 | epifania |
| português | por-000 | exteriorização de uma doença |
| português | por-000 | manifestação |
| română | ron-000 | epifanie |
| română | ron-000 | manifestare |
| română | ron-000 | manifestație |
| русский | rus-000 | vyrazhennost’ |
| русский | rus-000 | богоявле́ние |
| русский | rus-000 | выраженность |
| русский | rus-000 | демонстрация |
| русский | rus-000 | манифеста́ция |
| русский | rus-000 | манифестация |
| русский | rus-000 | прозрение |
| русский | rus-000 | проявле́ние |
| русский | rus-000 | проявление |
| русский | rus-000 | явле́ние |
| slovenčina | slk-000 | manifestácia |
| español | spa-000 | epifanía |
| español | spa-000 | manifestación |
| svenska | swe-000 | manifestation |
| українська | ukr-000 | водохрестя |
| українська | ukr-000 | водохрещення |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pefanìa |
| łéngua vèneta | vec-000 | Pifanìa |