| Hànyǔ | cmn-003 |
| nán de | |
| Afrikaans | afr-000 | man |
| Afrikaans | afr-000 | selde |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒍑 |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | naani |
| toskërishte | als-000 | burrë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seldan |
| العربية | arb-000 | نادرًا |
| boarisch | bar-000 | Mo |
| boarisch | bar-000 | Må |
| boarisch | bar-000 | Môô |
| brezhoneg | bre-000 | den |
| brezhoneg | bre-000 | gour |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz |
| brezhoneg | bre-000 | paotr |
| български | bul-000 | мъж |
| Kaqchikel | cak-000 | alaʼ |
| català | cat-000 | home |
| català | cat-000 | rarament |
| čeština | ces-000 | muž |
| čeština | ces-000 | mužský |
| čeština | ces-000 | málokdy |
| čeština | ces-000 | výjimečně |
| čeština | ces-000 | zřídka |
| Chontal | chf-000 | winik |
| 普通话 | cmn-000 | 人 |
| 普通话 | cmn-000 | 佬 |
| 普通话 | cmn-000 | 男的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难得 |
| 國語 | cmn-001 | 人 |
| 國語 | cmn-001 | 佬 |
| 國語 | cmn-001 | 男的 |
| 國語 | cmn-001 | 難得 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao |
| Chicomuceltec | cob-000 | iniq |
| dansk | dan-000 | sjælden |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | Mann |
| Deutsch | deu-000 | Mannsbild |
| Deutsch | deu-000 | Mannsperson |
| Deutsch | deu-000 | männliches Wesen |
| Deutsch | deu-000 | nicht oft |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| eesti | ekk-000 | harva |
| ελληνικά | ell-000 | άνδρας |
| ελληνικά | ell-000 | άρρενας |
| ελληνικά | ell-000 | αρσενικός |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνια |
| English | eng-000 | infrequently |
| English | eng-000 | male |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | rarely |
| English | eng-000 | seld |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | unoften |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| Esperanto | epo-000 | malofte |
| Esperanto | epo-000 | neofte |
| Esperanto | epo-000 | rare |
| Esperanto | epo-000 | viriĉo |
| Esperanto | epo-000 | viro |
| Esperanto | epo-000 | virseksulo |
| Esperanto | epo-000 | virulo |
| euskara | eus-000 | gizon |
| føroyskt | fao-000 | kallur |
| føroyskt | fao-000 | mannfólk |
| føroyskt | fao-000 | mannin |
| føroyskt | fao-000 | sjáldan |
| suomi | fin-000 | harvakseen |
| suomi | fin-000 | harvakseltaan |
| suomi | fin-000 | harvinaisesti |
| suomi | fin-000 | harvoin |
| suomi | fin-000 | mies |
| séliš | fla-000 | skaltemìgu |
| français | fra-000 | bonhomme |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | male |
| français | fra-000 | mec |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | rarement |
| français | fra-000 | type |
| Frysk | fry-000 | manlik |
| Gàidhlig | gla-000 | ainneamh |
| Gàidhlig | gla-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | go hannamh |
| galego | glg-000 | raramente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνήρ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | muškarac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | retko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rijetko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мушкарац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ретко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ријетко |
| hiMxI | hin-004 | kaxAciwa |
| hrvatski | hrv-000 | izuzetno |
| hrvatski | hrv-000 | malokad |
| hrvatski | hrv-000 | malokada |
| hrvatski | hrv-000 | muška |
| hrvatski | hrv-000 | muška osoba |
| hrvatski | hrv-000 | muškarac |
| hrvatski | hrv-000 | ponekad |
| hrvatski | hrv-000 | rijetko |
| hrvatski | hrv-000 | samac |
| magyar | hun-000 | férfi |
| magyar | hun-000 | ritkán |
| արևելահայերեն | hye-000 | արական սեռի |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառիկ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազվադեպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ հաճախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշ-ուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավադեպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տղամարդ |
| Ido | ido-000 | -ul |
| Ido | ido-000 | rare |
| interlingua | ina-000 | homine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | [jantan/pria] |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pria |
| íslenska | isl-000 | sjaldan |
| italiano | ita-000 | di rado |
| italiano | ita-000 | maschia |
| italiano | ita-000 | raramente |
| italiano | ita-000 | uomo |
| Ixil | ixl-000 | winaq |
| 日本語 | jpn-000 | 牡 |
| 日本語 | jpn-000 | 男の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 男性 |
| 日本語 | jpn-000 | 稀に |
| ქართული | kat-000 | იშვიათად |
| ქართული | kat-000 | კაცი |
| ქართული | kat-000 | მამაკაცი |
| ქართული | kat-000 | მამრობითი |
| ქართული | kat-000 | მამრობითი სქესი |
| Khasi | kha-000 | niar eh |
| 한국어 | kor-000 | ...않는 |
| 한국어 | kor-000 | 드물게 |
| 한국어 | kor-000 | 좀처럼 |
| 한국어 | kor-000 | 좀체로 |
| 한국어 | kor-000 | 흔히 |
| 한국어 | kor-000 | 희한하게 |
| 한국어 | kor-000 | 희한히 |
| Kölsch | ksh-000 | Jong |
| Kölsch | ksh-000 | Jung |
| Kölsch | ksh-000 | Kääl |
| Kölsch | ksh-000 | Mann |
| Hach tʼan | lac-000 | winik |
| latine | lat-000 | homo |
| latine | lat-000 | vir |
| latviešu | lvs-000 | tēviņš |
| Malti | mlt-000 | ragel |
| napulitano | nap-000 | òmmo |
| Nederlands | nld-000 | bij exceptie |
| Nederlands | nld-000 | bij uitzondering |
| Nederlands | nld-000 | heer |
| Nederlands | nld-000 | jongen |
| Nederlands | nld-000 | kerel |
| Nederlands | nld-000 | man |
| Nederlands | nld-000 | sporadisch |
| Nederlands | nld-000 | weinig |
| Nederlands | nld-000 | zelden |
| Nederlands | nld-000 | zelden of nooit |
| nynorsk | nno-000 | sjeldan |
| Novial | nov-000 | viro |
| lenga piemontèisa | pms-000 | mascolin |
| Pocomam | poc-000 | imaas |
| polski | pol-000 | męski |
| polski | pol-000 | mężczyzna |
| polski | pol-000 | rzadko |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | macho |
| português | por-000 | raramente |
| português | por-000 | varão |
| Sipacapa | qum-000 | achii |
| română | ron-000 | om |
| русский | rus-000 | изредка |
| русский | rus-000 | муж |
| русский | rus-000 | мужчина |
| русский | rus-000 | необычайно |
| русский | rus-000 | нечасто |
| русский | rus-000 | редко |
| русский | rus-000 | редко-редко |
| русский | rus-000 | человек |
| slovenčina | slk-000 | chlap |
| slovenčina | slk-000 | dierovadlo |
| slovenčina | slk-000 | lisovník |
| slovenčina | slk-000 | muž |
| slovenčina | slk-000 | málokedy |
| slovenčina | slk-000 | samčí |
| slovenčina | slk-000 | sotvakedy |
| slovenčina | slk-000 | strihadlo |
| slovenčina | slk-000 | znamenite |
| slovenčina | slk-000 | zriedka |
| slovenčina | slk-000 | zriedkakedy |
| slovenščina | slv-000 | redko |
| slovenščina | slv-000 | samec |
| davvisámegiella | sme-000 | hárve |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | åå´res |
| español | spa-000 | hombre |
| español | spa-000 | infrecuentemente |
| español | spa-000 | poco |
| español | spa-000 | rara vez |
| español | spa-000 | raramente |
| español | spa-000 | varón |
| shqip | sqi-000 | burrec |
| eme-ĝir | sux-000 | nita |
| svenska | swe-000 | kille |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | ovanligen |
| svenska | swe-000 | sällan |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamume |
| Yami | tao-000 | mehakay |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мард |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาน ๆ ครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเสริฐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายาก adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บ่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บ่อยนัก |
| Tojolabal | toj-000 | winik |
| Türkçe | tur-000 | nadiren |
| Türkçe | tur-000 | seyrek |
| Türkçe | tur-000 | seyrek olarak |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎏𐎋𐎗 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەر، ئەركەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەركەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرەنچە |
| Uyghurche | uig-001 | er |
| Uyghurche | uig-001 | erenche |
| Uyghurche | uig-001 | erkek |
| українська | ukr-000 | нечасто |
| українська | ukr-000 | рідко |
| українська | ukr-000 | самець |
| tiếng Việt | vie-000 | ít khi |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַנספּאַרשױן |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַנצביל |
| 廣東話 | yue-000 | 男性 |
| 原中国 | zho-000 | 很少 |