| Türkçe | tur-000 |
| geceleyin | |
| العربية | arb-000 | لَيْل |
| azərbaycanca | azj-000 | gecə |
| azərbaycanca | azj-000 | gecə vaxtı |
| català | cat-000 | cada nit |
| čeština | ces-000 | každou noc |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗрле |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗрлехи |
| Шор тили | cjs-000 | қара |
| 普通话 | cmn-000 | 夜夜 |
| 國語 | cmn-001 | 夜夜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè ye |
| Deutsch | deu-000 | bei Nacht |
| Deutsch | deu-000 | nachts |
| Deutsch | deu-000 | nachtsüber |
| Deutsch | deu-000 | nächtlich |
| ελληνικά | ell-000 | βραδυνός |
| ελληνικά | ell-000 | νυκτερινός |
| English | eng-000 | during the night |
| English | eng-000 | in the nighttime |
| English | eng-000 | nocturnal |
| English | eng-000 | overnight |
| Esperanto | epo-000 | nokte |
| Esperanto | epo-000 | ĉiunokte |
| suomi | fin-000 | joka ilta |
| suomi | fin-000 | joka yö |
| français | fra-000 | de nuit |
| français | fra-000 | durant la nuit |
| français | fra-000 | nuitamment |
| français | fra-000 | pendant la nuit |
| français | fra-000 | tous les soirs |
| français | fra-000 | toutes les nuits |
| hiMxI | hin-004 | rAwrikAlIna |
| hrvatski | hrv-000 | noćni |
| hrvatski | hrv-000 | noću |
| hrvatski | hrv-000 | svake noći |
| magyar | hun-000 | minden éjjel |
| magyar | hun-000 | éjjelenként |
| magyar | hun-000 | éjszakánként |
| magyar | hun-000 | éjszakánkénti |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն գիշերվա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiap malam |
| italiano | ita-000 | di notte |
| italiano | ita-000 | ogni notte |
| ქართული | kat-000 | ღამით |
| Qazaq tili | kaz-002 | tünde |
| кыргыз | kir-000 | түндөсү |
| Kurmancî | kmr-000 | bi şev |
| Kurmancî | kmr-000 | bişev |
| 한국어 | kor-000 | 밤마다 |
| 한국어 | kor-000 | 밤마다의 |
| 한국어 | kor-000 | 밤에 |
| 한국어 | kor-000 | 밤에 나오는 |
| lietuvių | lit-000 | kasnakt |
| لسان عثمانی | ota-000 | شبانگاه |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şebangâh |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tünle |
| русский | rus-000 | еженощно |
| русский | rus-000 | ночью |
| español | spa-000 | cada noche |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลากลางคืน |
| Türkçe | tur-000 | gece boyunca |
| Türkçe | tur-000 | gece vakti |
| Türkçe | tur-000 | geceleri |
| Türkçe | tur-000 | her gece |
| українська | ukr-000 | щоночі |
| oʻzbek | uzn-000 | tunda |