| ελληνικά | ell-000 |
| μοιραίος | |
| català | cat-000 | fatídic |
| Cymraeg | cym-000 | tyngedfennol |
| English | eng-000 | baneful |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | fateful |
| English | eng-000 | inevitable |
| Esperanto | epo-000 | fatala |
| suomi | fin-000 | kohtalokas |
| français | fra-000 | fatal |
| français | fra-000 | funeste |
| galego | glg-000 | fatídico |
| hiMxI | hin-004 | vinASaka |
| Ido | ido-000 | fatala |
| italiano | ita-000 | fatidico |
| latine | lat-000 | funestus |
| bokmål | nob-000 | skjebnesvanger |
| português | por-000 | funesto |