| Türkçe | tur-000 |
| şaşırmış | |
| Afrikaans | afr-000 | agtar |
| Afrikaans | afr-000 | deurmekaar |
| azərbaycanca | azj-000 | geriyә |
| বাংলা | ben-000 | পেছন দিকে |
| български | bul-000 | заднешком |
| български | bul-000 | заднишком |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | отзад |
| български | bul-000 | разбъркан |
| български | bul-000 | разстроен |
| български | bul-000 | смутен |
| català | cat-000 | desconcertat |
| čeština | ces-000 | pomíchaný |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| Шор тили | cjs-000 | ақ-тек |
| Шор тили | cjs-000 | садабан |
| 普通话 | cmn-000 | 困惑 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯浑 |
| 普通话 | cmn-000 | 芜驳 |
| 國語 | cmn-001 | 困惑 |
| 國語 | cmn-001 | 犯渾 |
| 國語 | cmn-001 | 蕪駁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùn huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú bo |
| dansk | dan-000 | baglæns |
| dansk | dan-000 | forbløffet |
| dansk | dan-000 | forvirret |
| dansk | dan-000 | overrumplet |
| Deutsch | deu-000 | irritiert |
| Deutsch | deu-000 | konfus |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft |
| Deutsch | deu-000 | verwechselt |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt |
| eesti | ekk-000 | jahmunud |
| eesti | ekk-000 | pakkis |
| eesti | ekk-000 | tagasi |
| eesti | ekk-000 | tagaspidi |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνικά |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα πίσω |
| English | eng-000 | agape |
| English | eng-000 | aghast |
| English | eng-000 | amated |
| English | eng-000 | astonied |
| English | eng-000 | at a loss |
| English | eng-000 | at sea |
| English | eng-000 | backwards |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | confounded |
| English | eng-000 | distraught |
| English | eng-000 | flustered |
| English | eng-000 | mystified |
| English | eng-000 | nonplussed |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | puzzled |
| English | eng-000 | thwarted |
| Englisch | enm-000 | abaist |
| Esperanto | epo-000 | kun la veloj premataj kontraŭ la masto |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭen |
| Wikang Filipino | fil-000 | backwards |
| suomi | fin-000 | häkeltynyt |
| suomi | fin-000 | pakilla |
| français | fra-000 | désemparé |
| français | fra-000 | en mer |
| français | fra-000 | frappé de stupeur |
| français | fra-000 | hébété |
| français | fra-000 | noyée |
| français | fra-000 | noyées |
| français | fra-000 | noyés |
| français | fra-000 | stupéfait |
| français | fra-000 | surpris |
| français | fra-000 | ébahi |
| Gàidhlig | gla-000 | air ais |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | natraške |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | натрашке |
| עברית | heb-000 | מבולבל |
| עברית | heb-000 | מבולבלת |
| हिन्दी | hin-000 | पीछ॓ की ओर |
| hiMxI | hin-004 | pICe |
| hiMxI | hin-004 | saMBramiwa |
| hrvatski | hrv-000 | na moru |
| hrvatski | hrv-000 | natrag |
| hrvatski | hrv-000 | unatrag |
| magyar | hun-000 | elképedt |
| արևելահայերեն | hye-000 | taken ~ - ապշած |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանկարծակիի եկած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang di laut |
| íslenska | isl-000 | áttavilltur |
| italiano | ita-000 | allucinato |
| italiano | ita-000 | all’indietro |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | sorpresissimo |
| italiano | ita-000 | stupefatto |
| 日本語 | jpn-000 | 後方 |
| ქართული | kat-000 | გაგიჟებული |
| ქართული | kat-000 | შემცბარი |
| ქართული | kat-000 | შეცბუნებული |
| 한국어 | kor-000 | 경칠놈의 |
| 한국어 | kor-000 | 깜짝 놀라다 |
| 한국어 | kor-000 | 돛이 거꾸로 |
| 한국어 | kor-000 | 후방으로 |
| lietuvių | lit-000 | atbulomis |
| lietuvių | lit-000 | priblokštas |
| latviešu | lvs-000 | atpakaļ |
| latviešu | lvs-000 | pārsteigts |
| reo Māori | mri-000 | äniwa |
| Nederlands | nld-000 | achteraan |
| Nederlands | nld-000 | ontzet |
| Nederlands | nld-000 | paf |
| Nederlands | nld-000 | perplex |
| Nederlands | nld-000 | sprakeloos |
| Nederlands | nld-000 | verbijsterd |
| Nederlands | nld-000 | verbluft |
| Nederlands | nld-000 | verbouwereerd |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| bokmål | nob-000 | bakk |
| bokmål | nob-000 | baklengs |
| bokmål | nob-000 | forbasket |
| bokmål | nob-000 | forvirret |
| bokmål | nob-000 | konfus |
| bokmål | nob-000 | overrumplet |
| bokmål | nob-000 | pokkers |
| occitan | oci-000 | estabosit |
| لسان عثمانی | ota-000 | متحير |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütehayyir |
| فارسی | pes-000 | جاخوردن |
| فارسی | pes-000 | غافلگیرشدن |
| فارسی | pes-000 | کالیده |
| فارسی | pes-000 | یکه خوردن |
| polski | pol-000 | bieg wsteczny |
| polski | pol-000 | do tyłu |
| polski | pol-000 | ogłupiony |
| polski | pol-000 | z tyłu |
| polski | pol-000 | zaskoczony |
| português | por-000 | atraz |
| português | por-000 | pelo contrario |
| português | por-000 | perplexo |
| português | por-000 | por detraz ás avessas |
| português | por-000 | surpreso |
| română | ron-000 | înapoi |
| русский | rus-000 | протв ветра |
| slovenčina | slk-000 | popletený |
| slovenčina | slk-000 | prepletený |
| slovenčina | slk-000 | zapletený |
| slovenčina | slk-000 | zmätený |
| slovenščina | slv-000 | Nazaj |
| slovenščina | slv-000 | osupel |
| español | spa-000 | confusa |
| español | spa-000 | confuso |
| español | spa-000 | desconcertada |
| español | spa-000 | desconcertado |
| español | spa-000 | estupefacta |
| español | spa-000 | estupefacto |
| español | spa-000 | extrañada |
| español | spa-000 | extrañado |
| español | spa-000 | perpleja |
| español | spa-000 | perplejo |
| español | spa-000 | sorprendida |
| español | spa-000 | sorprendido |
| shqip | sqi-000 | prapa |
| српски | srp-000 | уназад |
| svenska | swe-000 | bakåt |
| svenska | swe-000 | förvirrad |
| svenska | swe-000 | häpna |
| tatar tele | tat-000 | aptırawlı |
| tatar tele | tat-000 | aptırağan |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล่นเรือทวนลม |
| Türkçe | tur-000 | aptallaşmış |
| Türkçe | tur-000 | arka tarafa |
| Türkçe | tur-000 | kafası karışmış |
| Türkçe | tur-000 | kafasını karışmış |
| Türkçe | tur-000 | pupada |
| Türkçe | tur-000 | sersemlemiş |
| Türkçe | tur-000 | şaşkın |
| Türkçe | tur-000 | şaşkına dönmüş |
| Türkçe | tur-000 | şaşırıp kalmış |
| українська | ukr-000 | змішано-верхній |
| українська | ukr-000 | руйнується |
| українська | ukr-000 | тому |
| oʻzbek | uzn-000 | gumroh |
| tiếng Việt | vie-000 | lùi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | về |
| tiếng Việt | vie-000 | đằng sau |
| Vlaams | vls-000 | van gods hand geslagen |