| Türkçe | tur-000 |
| vedalaşmak | |
| العربية | arb-000 | تَوَادَعَ |
| беларуская | bel-000 | развітацца |
| беларуская | bel-000 | расстацца |
| Deutsch | deu-000 | Abschied nehmen von |
| Deutsch | deu-000 | empfehlen |
| Deutsch | deu-000 | sich empfehlen |
| Deutsch | deu-000 | sich verabschieden |
| Deutsch | deu-000 | verabschieden |
| English | eng-000 | take final leave |
| English | eng-000 | take leave |
| English | eng-000 | take your leave |
| Esperanto | epo-000 | adiaŭi |
| français | fra-000 | dire adieu |
| français | fra-000 | faire ses adieux |
| français | fra-000 | prendre congé |
| français | fra-000 | prendre congé l’un de l’autre |
| français | fra-000 | recommander |
| français | fra-000 | se faire des adieux |
| français | fra-000 | tirer sa révérence |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wotsałić |
| italiano | ita-000 | congedarsi |
| italiano | ita-000 | prendere commiato |
| italiano | ita-000 | prendere congedo |
| ქართული | kat-000 | გამომშვიდობება |
| Qazaq tili | kaz-002 | baquldasw |
| Kurmancî | kmr-000 | ji hev xatir xwastin |
| latine | lat-000 | salutem dicere alicui rei |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| polski | pol-000 | żegnać |
| русский | rus-000 | прощаться |
| русский | rus-000 | распроститься |
| русский | rus-000 | распрощаться |
| russkij | rus-001 | otklanivat'sja |
| russkij | rus-001 | proščat'sja |
| español | spa-000 | despedirse |
| srpski | srp-001 | oprostiti |
| svenska | swe-000 | rekommendera sig |
| tatar tele | tat-000 | sawbullaşu |
| tatar tele | tat-000 | xuşlaşu |
| Türkçe | tur-000 | Allahaısmarladık demek |
| Türkçe | tur-000 | esenleşmek |
| Türkçe | tur-000 | helilleşmek |
| Türkçe | tur-000 | veda etmek |
| українська | ukr-000 | попрощатися |
| українська | ukr-000 | розпрощатися |
| oʻzbek | uzn-000 | vidolashmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | xayrlashmoq |
