| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| miskʼa | |
| Deutsch | deu-000 | Fehltritt |
| English | eng-000 | false step |
| English | eng-000 | lapse |
| français | fra-000 | trébuchement |
| italiano | ita-000 | passo falso |
| Chanka rimay | quy-000 | mitka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitkʼa |
| español | spa-000 | tropiezo |