| português | por-000 |
| colherada | |
| العربية | arb-000 | ملء ملعقَة |
| català | cat-000 | cullera |
| català | cat-000 | cullerada |
| čeština | ces-000 | lžička |
| čeština | ces-000 | lžíce |
| 普通话 | cmn-000 | 一匙 |
| 國語 | cmn-001 | 湯匙 |
| 國語 | cmn-001 | 調羹 |
| dansk | dan-000 | skefuld |
| Deutsch | deu-000 | Löffel |
| Deutsch | deu-000 | Löffelvoll |
| eesti | ekk-000 | lusikatäis |
| ελληνικά | ell-000 | κουταλιά |
| English | eng-000 | spoon |
| English | eng-000 | spoonful |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpeto |
| euskara | eus-000 | koilarakada |
| suomi | fin-000 | lusikallinen |
| suomi | fin-000 | lusikka |
| français | fra-000 | cuiller |
| français | fra-000 | cuillerée |
| français | fra-000 | cuillère |
| Gàidhlig | gla-000 | làn na spàine |
| galego | glg-000 | cullerada |
| עִברִית | heb-003 | כַּף |
| magyar | hun-000 | kanálnyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | camca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudu |
| íslenska | isl-000 | skeið |
| íslenska | isl-000 | skeiðarfylli |
| italiano | ita-000 | cucchiaiata |
| italiano | ita-000 | cucchiaio |
| 日本語 | jpn-000 | スプーン一杯 |
| 日本語 | jpn-000 | スプーン１杯 |
| 한국어 | kor-000 | 숟가락 하나 가득 |
| lietuvių | lit-000 | šaukštas |
| Nederlands | nld-000 | lepel |
| Nederlands | nld-000 | lepelvol |
| فارسی | pes-000 | چمچه |
| polski | pol-000 | łyżeczka |
| português | por-000 | colher |
| русский | rus-000 | ло́жка |
| slovenščina | slv-000 | žlica |
| español | spa-000 | cucharada |
| svenska | swe-000 | sked |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อน |
| tiếng Việt | vie-000 | một muổng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | camca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sudu |