| Deutsch | deu-000 |
| sich fressen in | |
| asturianu | ast-000 | encrespar |
| čeština | ces-000 | hlodat |
| čeština | ces-000 | sužovat |
| čeština | ces-000 | trápit |
| Deutsch | deu-000 | wurmen |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| English | eng-000 | convulse |
| English | eng-000 | eat into |
| Esperanto | epo-000 | kuntiri |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
| français | fra-000 | rester sur le coeur |
| hrvatski | hrv-000 | mučiti |
| hrvatski | hrv-000 | nanositi bol |
| magyar | hun-000 | nyomja a szívét vmi |
| magyar | hun-000 | sajog |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավ պատճառել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukai perasaan |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
| 한국어 | kor-000 | 짜증나게 하다 |
| Nederlands | nld-000 | vervelen |
| bokmål | nob-000 | ergre |
| polski | pol-000 | boleć |
| polski | pol-000 | dręczyć |
| polski | pol-000 | jątrzyć |
| polski | pol-000 | zaognić |
| русский | rus-000 | раздражать |
| русский | rus-000 | терзать |
| ภาษาไทย | tha-000 | คับแค้นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คับแค้นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวดร้าวใจ |
| Türkçe | tur-000 | acısı geçmemek |
| Türkçe | tur-000 | içine dert olmak |
| українська | ukr-000 | терзайте |