| Deutsch | deu-000 |
| Gedöns | |
| Cymraeg | cym-000 | halibalŵ |
| Deutsch | deu-000 | Aufheben |
| Deutsch | deu-000 | Aufstand |
| Deutsch | deu-000 | Blabla |
| Deutsch | deu-000 | Bohei |
| Deutsch | deu-000 | Brimborium |
| Deutsch | deu-000 | Buhei |
| Deutsch | deu-000 | Dinge |
| Deutsch | deu-000 | Firlefanz |
| Deutsch | deu-000 | Gefasel |
| Deutsch | deu-000 | Gelaber |
| Deutsch | deu-000 | Gelumpe |
| Deutsch | deu-000 | Geplapper |
| Deutsch | deu-000 | Geraffel |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | Gerümpel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Gesumsel |
| Deutsch | deu-000 | Gewese |
| Deutsch | deu-000 | Gewäsch |
| Deutsch | deu-000 | Gimmick |
| Deutsch | deu-000 | Glumpert |
| Deutsch | deu-000 | Graffel |
| Deutsch | deu-000 | Grusch |
| Deutsch | deu-000 | Kladderadatsch |
| Deutsch | deu-000 | Klimbim |
| Deutsch | deu-000 | Klumpert |
| Deutsch | deu-000 | Klüngel |
| Deutsch | deu-000 | Kram |
| Deutsch | deu-000 | Kramuri |
| Deutsch | deu-000 | Krempel |
| Deutsch | deu-000 | Krimskrams |
| Deutsch | deu-000 | Krusch |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Mist |
| Deutsch | deu-000 | Müll |
| Deutsch | deu-000 | Nippes |
| Deutsch | deu-000 | Pipapo |
| Deutsch | deu-000 | Plunder |
| Deutsch | deu-000 | Plörren |
| Deutsch | deu-000 | Ramsch |
| Deutsch | deu-000 | Sachen |
| Deutsch | deu-000 | Sammelsurium |
| Deutsch | deu-000 | Schmonzes |
| Deutsch | deu-000 | Schnack |
| Deutsch | deu-000 | Schnickschnack |
| Deutsch | deu-000 | Schrott |
| Deutsch | deu-000 | Tand |
| Deutsch | deu-000 | Teile |
| Deutsch | deu-000 | Tinnef |
| Deutsch | deu-000 | Trara |
| Deutsch | deu-000 | Trödel |
| Deutsch | deu-000 | Tullus |
| Deutsch | deu-000 | Utensilien |
| Deutsch | deu-000 | Zeug |
| Deutsch | deu-000 | Zeugs |
| Deutsch | deu-000 | Zinnober |
| Deutsch | deu-000 | Zwergenaufstand |
| Deutsch | deu-000 | unnötige Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | unnötiger Aufwand |
| Deutsch | deu-000 | viel Aufhebens |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | hullabaloo |
| English | eng-000 | kerfuffle |
| English | eng-000 | twaddle |
| Esperanto | epo-000 | babilemo |
| suomi | fin-000 | hulabaloo |
| suomi | fin-000 | hulina |
| suomi | fin-000 | mekkala |
| suomi | fin-000 | meteli |
| français | fra-000 | babil |
| français | fra-000 | babillage |
| français | fra-000 | bavardage |
| français | fra-000 | caquetage |
| français | fra-000 | chichi |
| français | fra-000 | jabotage |
| français | fra-000 | jacassement |
| français | fra-000 | jacasserie |
| français | fra-000 | jaserie |
| français | fra-000 | papotage |
| français | fra-000 | parlerie |
| français | fra-000 | parlote |
| français | fra-000 | parlotte |
| français | fra-000 | tintamarre |
| íslenska | isl-000 | hamagangur |
| italiano | ita-000 | chiacchiera |
| italiano | ita-000 | ciarla |
| ქართული | kat-000 | ლაქლაქი |
| ქართული | kat-000 | ყბედობა |
| latviešu | lvs-000 | brēka |
| Nederlands | nld-000 | gedoe |
| bokmål | nob-000 | oppstyr |
| română | ron-000 | mofturi |
| română | ron-000 | pălăvrăgiale |
| русский | rus-000 | тарара́м |
| español | spa-000 | aspaviento |
| svenska | swe-000 | hallabaloo |
| svenska | swe-000 | kalabalik |
| svenska | swe-000 | krimskrams |
| svenska | swe-000 | liv |
| svenska | swe-000 | oväsen |
| svenska | swe-000 | ståhej |
| svenska | swe-000 | uppståndelse |
| Türkçe | tur-000 | ıvır zıvır |