| English | eng-000 |
| beg forgiveness | |
| العربية | arb-000 | إستغفر |
| العربية | arb-000 | استغفر |
| العربية | arb-000 | ستغفر |
| tombo so | dbu-001 | ánú áwá |
| Walo | dbw-000 | ǹdɔ̀sɔ̂: wó |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔa |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔ́ː áː |
| Tabi | djm-002 | áw |
| Tabi | djm-002 | áwá |
| Beni | djm-003 | lɔ̀sɔ̂: wǒ |
| Beni | djm-003 | lɔ̀sɔ̂ː wó |
| Perge Tegu | djm-004 | kúwɔ́ á: |
| Mombo | dmb-001 | sì: ímbé |
| Yorno-So | dts-001 | kúbɔ́ á: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [X kú wɔ̀] áw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áwá |
| yàndà-dòm | dym-000 | nà: íbó |
| eesti | ekk-000 | andestust paluma |
| English | eng-000 | apologize |
| français | fra-000 | demander pardon |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | demanda pardona |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nǎ: wǒ: |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufprachren |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aufprachre |
| Kiswahili | swh-000 | -omba radi |