| English | eng-000 |
| carry on back | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シケ |
| Aynu itak | ain-004 | kay |
| Aynu itak | ain-004 | pakkay |
| Aynu itak | ain-004 | sike |
| U+ | art-254 | 99B1 |
| U+ | art-254 | 9A6E |
| SILCAWL | art-261 | 0860 |
| atembwəʼwi | azo-000 | peel̂̌ |
| tuki | bag-000 | obya |
| bamanankan | bam-000 | bamu |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | pat |
| Baba | bbw-000 | mma[ti]mə |
| Bunama | bdd-000 | logeu |
| Bafanji | bfj-000 | pa |
| Biaomin | bje-000 | bɑ³ |
| Biaomin | bje-000 | ɲɑ³ |
| Itaŋikom | bkm-000 | bala |
| Bum | bmv-000 | hi[bat a dʒɨm |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bedɩk |
| Proto-Bantu | bnt-000 | paap |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɑɾ̥ |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | bimoom- |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | bimoond- |
| 普通话 | cmn-000 | 背（物） |
| 普通话 | cmn-000 | 驮 |
| 國語 | cmn-001 | 背背囊 |
| 國語 | cmn-001 | 背（物） |
| 國語 | cmn-001 | 馱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duò |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuó |
| Najamba | dbu-000 | pò:-rè |
| Najamba | dbu-000 | pòyè |
| Najamba | dbu-000 | pó:-r |
| Najamba | dbu-000 | póy |
| tombo so | dbu-001 | síɲɲí-rɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | síɲɲí-yí-lé |
| tombo so | dbu-001 | síɲɲí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bàmbíyà |
| Walo | dbw-000 | bàmbíyà bàmbí: |
| jàmsǎy | djm-000 | bambɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | duŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | duŋo |
| jàmsǎy | djm-000 | duŋuwⁿo |
| jàmsǎy | djm-000 | juŋojuŋo |
| Gourou | djm-001 | dùŋó |
| Beni | djm-003 | mònjó |
| Beni | djm-003 | mònjù-ró |
| Perge Tegu | djm-004 | màm-ná |
| Perge Tegu | djm-004 | màm-ú |
| Perge Tegu | djm-004 | màmá |
| Mombo | dmb-001 | bámbyê: |
| Dobu | dob-000 | ʼipo |
| Togo-Kan | dtk-002 | bòm-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | bòmí-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | bòmó-ró |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìⁿbǎyⁿ bòm-î: |
| Yorno-So | dts-001 | sìn-ǐ: |
| Yorno-So | dts-001 | sín-í: |
| Yorno-So | dts-001 | sín-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | síní-rí |
| Yorno-So | dts-001 | sínɛ́-rɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bàpá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bàpú |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàm-dà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàmbì-yà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàmbí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bǎm-dɛ́ |
| English | eng-000 | attached |
| English | eng-000 | backpack |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | piggyback |
| vosa Vakaviti | fij-000 | dreke-ta |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vava |
| français | fra-000 | endosser |
| français | fra-000 | porter au dos |
| français | fra-000 | porter sur le dos |
| Gurindji | gue-000 | wirrngip |
| Hupa | hup-000 | wiN |
| Ik | ikx-000 | ɛ̄dɛ̀s |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pikul |
| Iu Mienh | ium-000 | pui⁵ |
| Iu Mienh | ium-000 | ɲiə⁵ |
| 日本語 | jpn-000 | 背負う |
| 日本語 | jpn-000 | 馱 |
| Nihongo | jpn-001 | da |
| Nihongo | jpn-001 | dai |
| Nihongo | jpn-001 | noseru |
| Nihongo | jpn-001 | ta |
| Nihongo | jpn-001 | tai |
| 한국어 | kor-000 | 타 |
| Hangungmal | kor-001 | tha |
| 韓國語 | kor-002 | 馱 |
| Kato | ktw-000 | -gheelh |
| Kato | ktw-000 | -gheeʼ |
| Kato | ktw-000 | ghiin |
| Kato | ktw-000 | ghish |
| Lamma | lev-000 | dalasi |
| Lamma | lev-000 | waddang |
| Lamma | lev-000 | wang using |
| Limbum | lmp-000 | ba˩˥r |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | alaʼulalatl |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | alaʼulatg |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | alaʼulet |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | elugtulatl |
| Mono | mnh-000 | za gapa ovoro |
| Mantjiltjara | mpj-002 | jarnarni |
| Muyuw | myw-000 | ipapes |
| Muyuw | myw-000 | pep |
| Kofa | nfu-000 | bě̄ mɞː ɭkwe˩˥ |
| Ngie | ngj-000 | i[ba |
| Njém | njy-000 | lèbɛ̀b |
| Tutrugbu | nyb-000 | ta |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bàmbí-rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bàmbí-yí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bómbí |
| Ọgbà | ogc-000 | kwò |
| Ọgbà | ogc-000 | kò |
| Oneida | one-000 | -hsatʌ- |
| Oneida | one-000 | -kehte- |
| Pitta-Pitta | pit-000 | kukuthuka |
| Bapi | pny-000 | paöré |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼpomumqamal |
| Mende | sim-000 | angumba |
| Mende | sim-000 | foso |
| chiShona | sna-000 | ?-be eka |
| español | spa-000 | cargar en la espalda |
| Tok Pisin | tpi-000 | karim long baksait |
| Tunen | tvu-000 | ɔtyan əlim |
| 溫州話 | wuu-006 | 背夾〇巾 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | pai˩˩ kɔ˩˨ a˩ tɕaŋ˦˦ |
| Iamalele | yml-000 | ʼifo |
| 廣東話 | yue-000 | 馱 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | to4 |
| 广东话 | yue-004 | 驮 |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-ca … mam |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-cua dets |