| English | eng-000 |
| hold dear | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | deoran |
| العربية | arb-000 | إستعز |
| العربية | arb-000 | إستعزز |
| العربية | arb-000 | استعز |
| العربية | arb-000 | استعزز |
| العربية | arb-000 | ستعز |
| العربية | arb-000 | ستعزز |
| Universal Networking Language | art-253 | hold dear(icl>value highly) |
| català | cat-000 | atresorar |
| català | cat-000 | tresorejar |
| català | cat-000 | valorar |
| català | cat-000 | voler |
| 國語 | cmn-001 | 心疼 |
| 國語 | cmn-001 | 惜 |
| 國語 | cmn-001 | 珍 |
| eesti | ekk-000 | kalliks pidama |
| ελληνικά | ell-000 | αμπάρι αγάπη |
| English | eng-000 | be attached to |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | care for |
| English | eng-000 | cherish |
| English | eng-000 | endear |
| English | eng-000 | fond of |
| English | eng-000 | hold cheap |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | treasure |
| English | eng-000 | value |
| euskara | eus-000 | aintzat hartu |
| euskara | eus-000 | baloratu |
| suomi | fin-000 | helliä |
| suomi | fin-000 | lempiä |
| suomi | fin-000 | olla mieltynyt |
| suomi | fin-000 | pitää arvossa |
| suomi | fin-000 | vaalia |
| suomi | fin-000 | välittää |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | cassette |
| français | fra-000 | choyer |
| français | fra-000 | chérir |
| français | fra-000 | dorloter |
| français | fra-000 | tenir à |
| français | fra-000 | trésor |
| Gutiska razda | got-002 | ga-þláihan |
| हिन्दी | hin-000 | अत्यधिक महत्व देना |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupi |
| italiano | ita-000 | tenendo egregi |
| 日本語 | jpn-000 | 大切にする |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しむ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛おしむ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛でる |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thla-hlel |
| bokmål | nob-000 | holde kjær |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | leef |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | leef habe |
| فارسی | pes-000 | تسلی دادن |
| فارسی | pes-000 | عزیز داشتن |
| فارسی | pes-000 | گرامی داشتن |
| português | por-000 | acalentar |
| português | por-000 | adorar |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | dar valor |
| русский | rus-000 | дорожить |
| slovenščina | slv-000 | ceniti |
| slovenščina | slv-000 | gojiti |
| slovenščina | slv-000 | negovati |
| español | spa-000 | apreciar |
| español | spa-000 | valorar |
| Kiswahili | swh-000 | bamba mpenzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชื่นชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะนุถนอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีค่าน้อยมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักและใส่ใจ |
| Nourmaund | xno-000 | acherir |
| Nourmaund | xno-000 | aver cher |
| Nourmaund | xno-000 | aver en cherté |
| Nourmaund | xno-000 | en cherté |
| Nourmaund | xno-000 | encherer |
| Nourmaund | xno-000 | encherir |
| Nourmaund | xno-000 | encherrer |
| Nourmaund | xno-000 | enchirer |
| Nourmaund | xno-000 | enchirir |
| Nourmaund | xno-000 | escherir |
| Nourmaund | xno-000 | tenir cher |
| Nourmaund | xno-000 | tenir en cherté |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupi |