| English | eng-000 |
| lose courage | |
| العربية | arb-000 | قنط |
| 普通话 | cmn-000 | 丧失勇气 |
| 國語 | cmn-001 | 喪失勇氣 |
| 國語 | cmn-001 | 失膽 |
| 國語 | cmn-001 | 害怕 |
| 國語 | cmn-001 | 破膽 |
| 國語 | cmn-001 | 膽怯 |
| Okanisi | djk-000 | lasi ati |
| eesti | ekk-000 | julgust kaotama |
| English | eng-000 | astounded |
| English | eng-000 | be abashed |
| English | eng-000 | be cast down |
| English | eng-000 | be discouraged |
| English | eng-000 | be disheartened |
| English | eng-000 | be embarrassed |
| English | eng-000 | be nervous |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | droop |
| English | eng-000 | feel bashful |
| English | eng-000 | feel giving up |
| English | eng-000 | give a lot of care |
| English | eng-000 | lose heart |
| English | eng-000 | lose self-confidence |
| English | eng-000 | scared |
| English | eng-000 | take a lot of trouble |
| English | eng-000 | take fright |
| euskara | eus-000 | bihotza galdu |
| íslenska | isl-000 | guggna |
| Silozi | loz-000 | -zwafa |
| Silozi | loz-000 | zwafile |
| Tâi-gí | nan-003 | lek-táⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | phòa-táⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-táⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | sòng-sit ióng-khì |
| فارسی | pes-000 | دل از دست دادن |
| فارسی | pes-000 | دل باختن |
| português | por-000 | acabrunhar |
| español | spa-000 | caérsele a uno las alas |
| தமிழ் | tam-000 | குறை-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | சோர்ந்துவிழு |
| தமிழ் | tam-000 | தளர்ந்துவிடு |
| தமிழ் | tam-000 | மனம்சோர் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดากอาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวยเขิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้อาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประหม่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรั่นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะทกสะท้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดกําลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลืองใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยใจ |
| ייִדיש | ydd-000 | אַראָפּפֿאַלן בײַ זיך |
| yidish | ydd-001 | aropfaln bay zikh |