| English | eng-000 |
| make excuses | |
| Afrikaans | afr-000 | begenadig |
| Afrikaans | afr-000 | vergeef |
| Afrikaans | afr-000 | verskoon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forgefan |
| Romániço | art-013 | excuser si |
| U+ | art-254 | 4710 |
| Somba Siawari | bmu-000 | möndömöndö keu ji |
| Somba Siawari | bmu-000 | möndömöndö keu jiza |
| Bangi | bni-000 | ta mikãlô |
| català | cat-000 | disculpar |
| català | cat-000 | excusar |
| català | cat-000 | perdonar |
| 普通话 | cmn-000 | 推卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 推托 |
| 普通话 | cmn-000 | 推脱 |
| 國語 | cmn-001 | 䜐 |
| 國語 | cmn-001 | 推辭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī |
| dansk | dan-000 | tilgive |
| dansk | dan-000 | undskylde |
| dansk | dan-000 | undskylde sig |
| Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | herausreden |
| Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | verzeihen |
| Dobu | dob-000 | onaʼaubala |
| English | eng-000 | accuse |
| English | eng-000 | alibi |
| English | eng-000 | apologize |
| English | eng-000 | back out |
| English | eng-000 | beg pardon |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | disavow |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | excuses |
| English | eng-000 | forgive |
| English | eng-000 | justify |
| English | eng-000 | make excuse |
| English | eng-000 | pardon |
| English | eng-000 | poor loser |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | remit |
| English | eng-000 | shirk |
| English | eng-000 | slander |
| English | eng-000 | sour grapes |
| English | eng-000 | unwilling to admit defeat |
| English | eng-000 | validate |
| English | eng-000 | vindicate |
| Esperanto | epo-000 | ekskuzi sin |
| Esperanto | epo-000 | pardoni |
| Esperanto | epo-000 | pravigi |
| Esperanto | epo-000 | senkulpigi |
| føroyskt | fao-000 | fyrigeva |
| føroyskt | fao-000 | umbera |
| suomi | fin-000 | antaa anteeksi |
| suomi | fin-000 | puolustaa |
| français | fra-000 | excuser |
| français | fra-000 | mauvais joueur |
| français | fra-000 | mauvais perdant |
| français | fra-000 | s’excuser |
| Frysk | fry-000 | begnedigje |
| Frysk | fry-000 | ferjaan |
| Ido | ido-000 | exkuzar su |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊧꈜꎭ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꎴ |
| Nuo su | iii-001 | sho |
| Nuo su | iii-001 | zur gga sha |
| interlingua | ina-000 | excusar se |
| íslenska | isl-000 | fyrirgefa |
| italiano | ita-000 | scusarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 負け惜しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 負惜しみ |
| latine | lat-000 | excuso |
| Tâi-gí | nan-003 | the-sĭ |
| Nederlands | nld-000 | begenadigen |
| Nederlands | nld-000 | billijken |
| Nederlands | nld-000 | excuseren |
| Nederlands | nld-000 | in het gelijk stellen |
| Nederlands | nld-000 | rechtvaardigen |
| Nederlands | nld-000 | vergeven |
| Nederlands | nld-000 | verontschuldigen |
| Nederlands | nld-000 | verschonen |
| Nederlands | nld-000 | zich verontschuldigen |
| bokmål | nob-000 | tilgi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -liyn.giwu- |
| Oneida | one-000 | -lihwakʌˀslahkw- |
| Papiamentu | pap-000 | diskulpá |
| Papiamentu | pap-000 | hustifiká |
| Papiamentu | pap-000 | pordoná |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | beschmäaren |
| فارسی | pes-000 | تعلل کردن |
| polski | pol-000 | przebaczać |
| polski | pol-000 | uniewinniać |
| português | por-000 | desculpar |
| português | por-000 | desculpar-se |
| português | por-000 | escusar |
| português | por-000 | perdoar |
| română | ron-000 | ierta |
| română | ron-000 | scuza |
| Kriol | rop-000 | ekskyus |
| русский | rus-000 | извиниться |
| русский | rus-000 | извиняться |
| русский | rus-000 | отнекиваться |
| español | spa-000 | disculpar |
| español | spa-000 | disculparse |
| español | spa-000 | excusar |
| español | spa-000 | perdonar |
| Sranantongo | srn-000 | gi pardon |
| svenska | swe-000 | benåda |
| svenska | swe-000 | förlåta |
| svenska | swe-000 | urskulda |
| svenska | swe-000 | ursäkta |
| Kiswahili | swh-000 | -dapa |
| Kiswahili | swh-000 | -epa |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya kimasomaso |
| Kiswahili | swh-000 | -jishughulisha |
| Kiswahili | swh-000 | -shariti |
| Kiswahili | swh-000 | -tapa |
| Kiswahili | swh-000 | -tapatapa |
| தமிழ் | tam-000 | சாக்கு சொல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ตัว |
| Türkçe | tur-000 | affetmek |
| Türkçe | tur-000 | bağışlamak |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | ṣṣɛdr |
| Iamalele | yml-000 | awadamadamana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ampun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengampuni |