русский | rus-000 |
извиняться |
العربية | arb-000 | آسف |
العربية | arb-000 | اعتذر |
العربية | arb-000 | عفوا |
العربية | arb-000 | متأسف |
Na’vi | art-011 | tsapʼalute |
Na’vi | art-011 | tsap’alute |
Universal Networking Language | art-253 | apologize(icl>acknowledge>do,rsn>uw,agt>person,ben>volitional_thing) |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
asturianu | ast-000 | xustificar |
беларуская | bel-000 | перапрашаць |
беларуская | bel-000 | перапрошваць |
беларуская | bel-000 | прасіць выбачэння |
català | cat-000 | excusar |
čeština | ces-000 | obhajovat |
čeština | ces-000 | omlouvat se |
普通话 | cmn-000 | 使弯曲 |
普通话 | cmn-000 | 告罪 |
普通话 | cmn-000 | 忏谢 |
普通话 | cmn-000 | 请罪 |
普通话 | cmn-000 | 赔情 |
普通话 | cmn-000 | 赔礼 |
普通话 | cmn-000 | 赔罪 |
普通话 | cmn-000 | 赔话 |
普通话 | cmn-000 | 道歉 |
普通话 | cmn-000 | 陪罪 |
國語 | cmn-001 | 告罪 |
國語 | cmn-001 | 懺謝 |
國語 | cmn-001 | 請罪 |
國語 | cmn-001 | 賠情 |
國語 | cmn-001 | 賠禮 |
國語 | cmn-001 | 賠罪 |
國語 | cmn-001 | 賠話 |
國語 | cmn-001 | 道歉 |
國語 | cmn-001 | 陪罪 |
Hànyǔ | cmn-003 | chànxiè |
Hànyǔ | cmn-003 | dàoqiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | gàozui |
Hànyǔ | cmn-003 | péihuà |
Hànyǔ | cmn-003 | péilí |
Hànyǔ | cmn-003 | péiqíng |
Hànyǔ | cmn-003 | péizuì |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐngzuì |
Cymraeg | cym-000 | cyfiawnhau |
Cymraeg | cym-000 | ymddiheuro |
dansk | dan-000 | undskylde |
Deutsch | deu-000 | Abbitte leisten |
Deutsch | deu-000 | Abbitte tun |
Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
Deutsch | deu-000 | abbitten |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen{vr} |
Deutsch | deu-000 | um Entschuldigung bitten |
Deutsch | deu-000 | um Verzeihung |
Deutsch | deu-000 | um Verzeihung bitten |
eesti | ekk-000 | andeks paluma |
eesti | ekk-000 | andestust paluma |
eesti | ekk-000 | vabandust paluma |
ελληνικά | ell-000 | απολογούμαι |
English | eng-000 | apologise |
English | eng-000 | apologize |
English | eng-000 | excuse oneself |
English | eng-000 | make excuses |
Esperanto | epo-000 | apologii |
Esperanto | epo-000 | ekskuzi sin |
Esperanto | epo-000 | pardonon peti |
Esperanto | epo-000 | pardonpeti |
Esperanto | epo-000 | pravigi al si |
Esperanto | epo-000 | senkulpigi sin |
euskara | eus-000 | justifikatu |
suomi | fin-000 | rationaalistaa |
français | fra-000 | demander pardon |
français | fra-000 | excuser |
français | fra-000 | présenter ses excuses |
français | fra-000 | s'excuser |
français | fra-000 | s’excuser |
galego | glg-000 | desculparse |
galego | glg-000 | excusar |
galego | glg-000 | xustificar |
עברית | heb-000 | לבקש סליחה |
עברית | heb-000 | להצטדק |
עברית | heb-000 | להתנצל |
hrvatski | hrv-000 | izviniti se |
hrvatski | hrv-000 | izvinuti |
magyar | hun-000 | bocsánatot kér |
magyar | hun-000 | elnézést kér |
magyar | hun-000 | kimenti magát |
magyar | hun-000 | magyarázkodik |
magyar | hun-000 | mentegetõzik |
արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն խնդրել |
italiano | ita-000 | chiedere scusa |
italiano | ita-000 | giustificare |
italiano | ita-000 | scusare |
italiano | ita-000 | scusarsi |
日本語 | jpn-000 | 御免を蒙る |
日本語 | jpn-000 | 断りをいう |
日本語 | jpn-000 | 断る |
日本語 | jpn-000 | 済まないと言う |
日本語 | jpn-000 | 申し訳をする |
日本語 | jpn-000 | 言い分けする |
日本語 | jpn-000 | 言い訳 |
日本語 | jpn-000 | 詑びる |
日本語 | jpn-000 | 詫びる |
日本語 | jpn-000 | 詫る |
日本語 | jpn-000 | 謝する |
日本語 | jpn-000 | 謝る |
日本語 | jpn-000 | 陳謝する |
にほんご | jpn-002 | あやまる |
にほんご | jpn-002 | ことわる |
にほんご | jpn-002 | しゃする |
にほんご | jpn-002 | わびる |
нихонго | jpn-153 | аямару |
нихонго | jpn-153 | вабиру |
нихонго | jpn-153 | котовару |
нихонго | jpn-153 | сясуру |
한국어 | kor-000 | 변명하다 |
latine | lat-000 | satisfacio |
lietuvių | lit-000 | atsiprašyti |
олык марий | mhr-000 | титакым кудалташ йодаш |
Nederlands | nld-000 | rechtvaardigen |
Nederlands | nld-000 | zich excuseren |
Nederlands | nld-000 | zich verontschuldigen |
bokmål | nob-000 | be om unnskyldning |
bokmål | nob-000 | unnskylde |
occitan | oci-000 | justificar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хатыр курын |
فارسی | pes-000 | عذرخواهیکردن |
polski | pol-000 | przepraszać |
română | ron-000 | a se scuza |
română | ron-000 | scuza |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | оправдываться |
русский | rus-000 | приносить извинения |
русский | rus-000 | просить извинения |
русский | rus-000 | просить прощения |
русский | rus-000 | собственно говоря |
español | spa-000 | disculparse |
español | spa-000 | excusar |
español | spa-000 | excusarse |
español | spa-000 | pedir excusas |
español | spa-000 | pedir perdón |
svenska | swe-000 | beklaga |
svenska | swe-000 | ursäkta |
Kiswahili | swh-000 | -jiudhuru |
Kiswahili | swh-000 | -omba radhi |
Kiswahili | swh-000 | -taka radhi |
Kiswahili | swh-000 | -toa udhuru |
ภาษาไทย | tha-000 | ขออภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ตัว |
Türkçe | tur-000 | özür dilemek |
українська | ukr-000 | вибачтеся |
українська | ukr-000 | виправдовувати |
українська | ukr-000 | захищати |
українська | ukr-000 | перепросити |
українська | ukr-000 | перепрошувати |
tiếng Việt | vie-000 | tha lỗi |
tiếng Việt | vie-000 | tha thứ |
tiếng Việt | vie-000 | thứ lỗi |
tiếng Việt | vie-000 | xin thứ lỗi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta maaf |