| English | eng-000 |
| make oneself scarce | |
| Universal Networking Language | art-253 | make <oneself> scarce(icl>go away) |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄离开 |
| 國語 | cmn-001 | 悄悄離開 |
| Deutsch | deu-000 | verdünnisieren |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | avoid facing |
| English | eng-000 | go away |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | hide oneself |
| English | eng-000 | hide one’s face |
| English | eng-000 | hop it |
| English | eng-000 | keep away from |
| English | eng-000 | lie low |
| English | eng-000 | make one’s gateway |
| English | eng-000 | not show oneself |
| English | eng-000 | show a clean pair of heels |
| English | eng-000 | slink |
| English | eng-000 | take to one’s heels |
| suomi | fin-000 | laputtaa |
| français | fra-000 | s'éclipser |
| हिन्दी | hin-000 | चंपत होना |
| italiano | ita-000 | squagliarsela |
| italiano | ita-000 | svignarsela |
| 한국어 | kor-000 | 슬쩍 빠져 나가다 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bi-bo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kat chhui |
| Nederlands | nld-000 | zich wegscheren |
| bokmål | nob-000 | fordufte |
| polski | pol-000 | ulotnić się |
| русский | rus-000 | не попадаться на глаза |
| русский | rus-000 | ретироваться |
| русский | rus-000 | удалиться |
| русский | rus-000 | уйти |
| russkij | rus-001 | smywat'sja |
| español | spa-000 | escabullirse |
| español | spa-000 | esfumarse |
| español | spa-000 | hacerse el perdidizo |
| español | spa-000 | largarse |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบลี้หนีหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี่ยง |
| tiếng Việt | vie-000 | chuồn |
