| Deutsch | deu-000 |
| Unbotmäßigkeit | |
| asturianu | ast-000 | voluntariedá |
| asturianu | ast-000 | voluntarismu |
| беларуская | bel-000 | непадпарадкаванне |
| беларуская | bel-000 | непакорнасць |
| беларуская | bel-000 | непаслушэнства |
| brezhoneg | bre-000 | disentidigezh |
| български | bul-000 | непослушание |
| català | cat-000 | voluntarietat |
| català | cat-000 | voluntarisme |
| čeština | ces-000 | neposlušnost |
| čeština | ces-000 | neuposlechnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 不顺从 |
| 國語 | cmn-001 | 不順從 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 shun4 cong2 |
| Cymraeg | cym-000 | anufudd-dod |
| Cymraeg | cym-000 | cyndynrwydd |
| dansk | dan-000 | ulydighed |
| Deutsch | deu-000 | Aufbegehren |
| Deutsch | deu-000 | Aufmüpfigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufstand |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwehr |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwind |
| Deutsch | deu-000 | Gehorsamsverweigerung |
| Deutsch | deu-000 | Insubordination |
| Deutsch | deu-000 | Nichterscheinen |
| Deutsch | deu-000 | Rebellion |
| Deutsch | deu-000 | Starrsinnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unfolgsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungehorsam |
| Deutsch | deu-000 | Unhöflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vorsätzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widersetzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widerspenstigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widerstand |
| English | eng-000 | disobedience |
| English | eng-000 | fractiousness |
| English | eng-000 | gratuitousness |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | insubordination |
| English | eng-000 | unruliness |
| English | eng-000 | voluntarism |
| Esperanto | epo-000 | neobeemo |
| Esperanto | epo-000 | obstineco |
| français | fra-000 | désobéissance |
| français | fra-000 | impolitesse |
| français | fra-000 | indocilité |
| français | fra-000 | volontarisme |
| Gàidhlig | gla-000 | eas-ùmhlachd |
| Gaeilge | gle-000 | easumhlaíocht |
| עברית | heb-000 | אי-ציות |
| hiMxI | hin-004 | belagAmI |
| hiMxI | hin-004 | ucCqMKalawA |
| magyar | hun-000 | csökönyösség |
| magyar | hun-000 | engedetlenség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerusuhan |
| italiano | ita-000 | disubbidienza |
| italiano | ita-000 | eccitabilità |
| italiano | ita-000 | facinorosità |
| italiano | ita-000 | indocilità |
| italiano | ita-000 | insubordinazione |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| қазақ | kaz-000 | сөз тыңдамау |
| қазақ | kaz-000 | тіл алмау |
| қазақ | kaz-000 | тілазарлық |
| 한국어 | kor-000 | 휘어잡을 수 없음 |
| latine | lat-000 | inoboedientia |
| latviešu | lvs-000 | nepaklausība |
| bokmål | nob-000 | ulydighet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæуисæн |
| polski | pol-000 | nieposłuszeństwo |
| português | por-000 | desobediência |
| русский | rus-000 | невежливость |
| русский | rus-000 | непокорность |
| русский | rus-000 | непослушание |
| español | spa-000 | desobediencia |
| español | spa-000 | insubordinación |
| español | spa-000 | rebeldía |
| español | spa-000 | voluntariedad |
| shqip | sqi-000 | mosbindje |
| svenska | swe-000 | olydnad |
| Kiswahili | swh-000 | halafa |
| Kiswahili | swh-000 | uasi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | итоат накардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | саркашӣ |
| Türkçe | tur-000 | aksilik |
| Türkçe | tur-000 | inatçılık |
| Türkçe | tur-000 | söz dinlememe |
| українська | ukr-000 | неслухняність |
| oʻzbek | uzn-000 | o`zboshimchalik |
| ייִדיש | ydd-000 | אומגעהאָרכזאַמקײַט אומגעהאָרכזאַמקײַט |
| ייִדיש | ydd-000 | װידערשפּעניקײט |