| English | eng-000 |
| notch up | |
| ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
| English | eng-000 | blaze |
| English | eng-000 | chalk |
| English | eng-000 | chalk up |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | clock up |
| English | eng-000 | indicate |
| English | eng-000 | jot |
| English | eng-000 | jot down |
| English | eng-000 | label |
| English | eng-000 | log up |
| English | eng-000 | make a note |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | score up |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | take notice |
| français | fra-000 | enregistrer un succès |
| magyar | hun-000 | felró |
| magyar | hun-000 | rovással feljegyez |
| italiano | ita-000 | ottenere |
| монгол | khk-000 | амжилт олох |
| монгол | khk-000 | оноо авах |
| монгол | khk-000 | ялах |
| русский | rus-000 | записывать |
| русский | rus-000 | отмечать |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงบัญชี |