| English | eng-000 |
| open the eyes | |
| U+ | art-254 | 775C |
| U+ | art-254 | 778B |
| azərbaycanca | azj-000 | göz açmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | jaxşı jaşamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | özünə gəlmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јахшы јашамаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳзүнә ҝәлмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳз ачмаг |
| Bima | bhp-000 | ila |
| Somba Siawari | bmu-000 | je u |
| Somba Siawari | bmu-000 | je uza |
| 普通话 | cmn-000 | 瞋 |
| 國語 | cmn-001 | 睜 |
| 國語 | cmn-001 | 瞋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhen4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng |
| Mawo | cng-001 | qəntətʂɑ |
| Goukou | cng-004 | mimi tətsue |
| Huilong | cng-005 | mimi depɑe |
| Luhua | cng-006 | qənɑ tətʂ |
| Luoxiang | cng-007 | mimi tətʂɑ |
| Wabo | cng-008 | məj tətʂɑ |
| Weicheng | cng-009 | mi tətʂə |
| Weigu | cng-011 | mitətʂtʂɑ |
| Xuecheng | cng-012 | mi tə phʐe |
| eesti | ekk-000 | silmi avama |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | awaken |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | wink |
| Gutob | gbj-000 | mura |
| Gutob | gbj-000 | zu.zu |
| Gutob | gbj-000 | ǰu.ǰu |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνοίγω τοὺς ὀφθαλμούς |
| 客家話 | hak-000 | 睜 |
| 客家話 | hak-000 | 瞋 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cang2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chin1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cihn1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | nang5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zen1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhin1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zihn1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zin1 |
| 客家话 | hak-006 | 瞋 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻakaʻa |
| 日本語 | jpn-000 | 睜 |
| Nihongo | jpn-001 | jou |
| Nihongo | jpn-001 | metsuki |
| Nihongo | jpn-001 | sei |
| ქართული | kat-000 | დალაგება |
| ქართული | kat-000 | თვალის გახელა |
| ქართული | kat-000 | უკეთესად ცხოვრება |
| Kewa | kew-000 | rupaa |
| Kelabit | kzi-000 | bulat |
| Silozi | loz-000 | -manyuna |
| Silozi | loz-000 | manyuzi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mit meng |
| Mongondow | mog-000 | bukas |
| Mongondow | mog-000 | bukaʔ |
| Maranao | mrw-000 | bolat |
| Nyamwezi | nym-000 | BuundUla |
| فارسی | pes-000 | چشم باز کردن |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kulat |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | mi tə phʐɑ |
| русский | rus-000 | прийти в себя |
| संस्कृतम् | san-000 | उन्मिष् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रोन्मील् |
| संस्कृतम् | san-000 | मिष् |
| Vilirupu | snc-000 | iaḡa |
| Suena | sue-000 | giti panai |
| Kiswahili | swh-000 | -fumbua macho |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลืมตา |
| Lubwisi | tlj-000 | ku̱bhali̱ya |
| udin muz | udi-000 | Pul qajpsun |
| удин муз | udi-001 | Пул хъайпсун |
| Wichita | wic-000 | riʔíyari |
| Yao | yao-000 | -siisinukula |
| èdè Yorùbá | yor-000 | la ojú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lajú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ya ojú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yajú |
| 廣東話 | yue-000 | 睜 |
| 廣東話 | yue-000 | 瞋 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | can1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hap1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sau2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaang1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zan1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zang1 |
| 广东话 | yue-004 | 瞋 |