| English | eng-000 |
| be dirty | |
| العربية | arb-000 | أدر |
| العربية | arb-000 | أدرن |
| العربية | arb-000 | ادر |
| العربية | arb-000 | ادرن |
| العربية | arb-000 | در |
| العربية | arb-000 | درن |
| العربية | arb-000 | نجس |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ho'uuni- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ho'úúni- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | sóo3óó- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | sóotéihi- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | sóotéíhi- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | wotóxoobéihi- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | wotóxoobéíhi- |
| U+ | art-254 | 814C |
| Bangi | bni-000 | bandangana |
| Proto-Bantu | bnt-000 | ding |
| Rukiga | cgg-000 | kurofahara |
| Rukiga | cgg-000 | kuzika |
| 普通话 | cmn-000 | 腌 |
| 國語 | cmn-001 | 腌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā |
| Hànyǔ | cmn-003 | āng |
| zarmaciine | dje-000 | ziibi |
| English | eng-000 | be blemished |
| English | eng-000 | be crusted |
| English | eng-000 | be discoloured |
| English | eng-000 | be dusty |
| English | eng-000 | be encrusted |
| English | eng-000 | be filthy |
| English | eng-000 | be foul |
| English | eng-000 | be grimy |
| English | eng-000 | be grubby |
| English | eng-000 | be indecent |
| English | eng-000 | be khaki coloured |
| English | eng-000 | be littered |
| English | eng-000 | be matted with |
| English | eng-000 | be messy |
| English | eng-000 | be muddy |
| English | eng-000 | be obscene |
| English | eng-000 | be sloppy |
| English | eng-000 | be smutty |
| English | eng-000 | be sodden |
| English | eng-000 | be soggy |
| English | eng-000 | be soiled |
| English | eng-000 | be spotted |
| English | eng-000 | be stained |
| English | eng-000 | be stained with |
| English | eng-000 | be unclean |
| English | eng-000 | be untidy |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | filthy |
| English | eng-000 | make a mess |
| English | eng-000 | mess up |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | tarnish |
| English | eng-000 | unclean |
| English | eng-000 | untidy |
| français | fra-000 | être sale |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -lu inyi |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꏝꐛ |
| Nuo su | iii-001 | ryp jjip |
| Jarawara | jaa-000 | bisa |
| Jarawara | jaa-000 | bisa toha |
| 日本語 | jpn-000 | 腌 |
| Nihongo | jpn-001 | en |
| Nihongo | jpn-001 | ou |
| Nihongo | jpn-001 | shiozuke |
| Nihongo | jpn-001 | you |
| 한국어 | kor-000 | 까맣다 |
| latine | lat-000 | sordeo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bawlh-hlawh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | berh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | uk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭawm |
| Mocoví | moc-000 | apyoʔo |
| Lunyole | nuj-000 | ohudidiŋala |
| chiCheŵa | nya-000 | da |
| português | por-000 | sujo |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | winagwek |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | winagwzet |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रम्लै |
| español | spa-000 | estar sucio |
| Kiswahili | swh-000 | -chafuka |
| தமிழ் | tam-000 | அசிங்கமாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | ஆபாசமாக இரு |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดํากระด่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระมอมกระแมม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขะมอมขะแมม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขะมุกขะมอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอมแมม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลามก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลามกจกเปรต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรกโสมม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุจาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกรอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขรอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขลอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรอะเปื้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อนเปรอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปื๊อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลอะเทอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลอะเทอะเปรอะเปื้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เละเทะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปดเปื๊อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โสโครก |
| Tok Pisin | tpi-000 | doti |
| Taveta | tvs-000 | jirara |
| тыва дыл | tyv-000 | чудай берген |
| Emakhua | vmw-000 | nanareSa |
| Emakhua | vmw-000 | ttuttuwa |
| Emakhua | vmw-000 | ttuttuwana |
| Emakhua | vmw-000 | u-nanareSa |
| Emakhua | vmw-000 | u-ttuttuwa |
| Emakhua | vmw-000 | u-ttuttuwana |
| Yao | yao-000 | -saakala |
| Yao | yao-000 | -wuuka |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dọ̀tí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rírí |
| 廣東話 | yue-000 | 腌 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jim1 |
| 广东话 | yue-004 | 腌 |