| English | eng-000 |
| be distant | |
| العربية | arb-000 | بعد |
| العربية | arb-000 | سحق |
| العربية | arb-000 | عزب |
| العربية | arb-000 | قص |
| العربية | arb-000 | قصا |
| العربية | arb-000 | قصو |
| العربية | arb-000 | قصى |
| العربية | arb-000 | قصي |
| العربية | arb-000 | نأ |
| العربية | arb-000 | نأى |
| العربية | arb-000 | نأي |
| العربية | arb-000 | نزح |
| Romániço | art-013 | dister |
| Bangi | bni-000 | langangala |
| Deutsch | deu-000 | entfernt sein |
| Deutsch | deu-000 | fern sein |
| Deutsch | deu-000 | weg sein |
| Tłįchǫ | dgr-000 | gǫǫwà |
| English | eng-000 | be apart |
| English | eng-000 | be away |
| English | eng-000 | be far |
| English | eng-000 | be faraway |
| English | eng-000 | be long way off |
| English | eng-000 | be remote |
| English | eng-000 | recede |
| français | fra-000 | s’écarter |
| français | fra-000 | s’éloigner de |
| italiano | ita-000 | distare |
| italiano | ita-000 | essere distante |
| 日本語 | jpn-000 | 去る |
| 日本語 | jpn-000 | 距たる |
| 日本語 | jpn-000 | 避る |
| 日本語 | jpn-000 | 隔たる |
| 한국어 | kor-000 | 머-ᄅ |
| Urin Buliwya | quh-000 | karu kay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | karupi tiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | karu kay |
| Chanka rimay | quy-000 | karupi tiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karu kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karupi tiyay |
| русский | rus-000 | отстоять |
| español | spa-000 | distar |
| Kiswahili | swh-000 | -baidi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุรกันดาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างออก |
| Yao | yao-000 | -tadika |