| Esperanto | epo-000 |
| kontrolanto | |
| català | cat-000 | controlador |
| Cymraeg | cym-000 | rheolydd |
| English | eng-000 | comptroller |
| English | eng-000 | moderator |
| English | eng-000 | monitor |
| Esperanto | epo-000 | kontrolilo |
| Esperanto | epo-000 | rekta kontraŭulo |
| suomi | fin-000 | konduktööri |
| français | fra-000 | contrôleur |
| italiano | ita-000 | marcatóre |
| lietuvių | lit-000 | konduktorius |
| Nederlands | nld-000 | surveillant |
| polski | pol-000 | skrutator |
| español | spa-000 | controlador |
| svenska | swe-000 | konduktör |
