| polski | pol-000 |
| skrutator | |
| català | cat-000 | escrutador |
| English | eng-000 | canvasser |
| English | eng-000 | scrutineer |
| English | eng-000 | teller |
| English | eng-000 | vote counter |
| Esperanto | epo-000 | kontrolanto |
| euskara | eus-000 | zenbatzaile |
| suomi | fin-000 | tarkkailija |
| suomi | fin-000 | ääntenlaskija |
| slovenščina | slv-000 | preglednik |
| slovenščina | slv-000 | skrutinator |
| slovenščina | slv-000 | števec |
| español | spa-000 | escrutador |
| español | spa-000 | secretario |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนับคะแนนเลือกตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นับคะแนนเสียง |